I think I'm really starting to like you. |
Ты мне начинаешь нравиться. |
You starting to see 'em? |
Ты начинаешь их видеть? |
You're starting to annoy me. |
Ты начинаешь меня раздражать. |
You're starting to bother me. |
Ты начинаешь мне надоедать. |
You're starting to bother me. |
Ты начинаешь мне надоедать. |
You're starting to merge with the couch. |
Ты начинаешь срастаться с диваном. |
You know, you're starting |
Ты знаешь, ты начинаешь |
You're starting to look. |
Начинаешь выглядеть просто жалко. |
You're starting to annoy me. |
Ты начинаешь меня утомлять. |
You're starting to grow on me. |
Ты начинаешь мне нравится. |
You're starting to cut people around here. |
Ты начинаешь ранить людей здесь. |
Okay, you're starting to scare me. |
Ты начинаешь меня пугать. |
You're starting to lose your hair. |
Ты уже начинаешь лысеть. |
You're starting to come out of it. |
Ты начинаешь выходить из этого. |
Are you starting to lose your grip? |
Ты начинаешь терять контроль? |
You're really starting to scare me. |
Ты серьезно начинаешь пугать меня. |
You're starting to scare me. |
Ты начинаешь меня пугать... |
You're starting to scare even me. |
Ты начинаешь пугать даже меня. |
I'm really starting to like you. |
Ты мне начинаешь нравиться по-настоящему. |
You're just starting your life. |
Ты только начинаешь свою жизнь. |
And right now, you're starting to sound |
Ты сейчас, начинаешь говорить |
You're starting to miss things. |
Ты начинаешь упускать детали. |
So you're starting to see the problem. |
Так ты начинаешь понимать проблему. |
Now you're starting to get it. |
Теперь ты начинаешь понимать. |
You're starting to come out of it. |
Пять. Ты начинаешь просыпаться. |