How could you release The Snake? |
Как ты мог освободить Змея? |
Snake chasing me every time. |
Меня все время преследует змея. |
Fat chance, Water Snake. |
Мало Шансов, Водяная Змея. |
Stick around, Water Snake. |
Осмотрись тут, Водяная Змея. |
Sorry, Water Snake. |
Сожалею, Водяная Змея. |
You're lucky, Water Snake. |
Ты везунчик, Водяная Змея. |
Save your knuckles, Water Snake. |
Побереги кулаки, Водяная Змея. |
What's going on, Water Snake? |
Что происходит, Водяная Змея? |
I think it's actually a dinner, it's a snake in a basket. |
По-моему, это такое блюдо - «Змея в корзинке» |
This is The Snake. |
Это "Змея". |
Snake and crane togerher. |
Змея и цапля одновременно. |
Snake, get over there. |
Змея, вали отсюда. |
Was it Snake and Skeleton? |
это были Змея и Скелет? |
Rybakov the character of Gorynych Snake in Russian folklore signifies just Southern invaders). |
Рыбакова, в русском фольклоре в образе Змея Горыныча отразились именно южные захватчики). |
To ensure his compliance, Snake is infected with the man-made Plutoxin 7 virus that will kill him within ten hours. |
Сначала Змей отказывается от этого предложения, но, чтобы обеспечить его согласие, Змея обманом заразили искусственным вирусом «Плутоксин 7», который убьёт его в течение 9 часов. |
Now, the Snake has an ace-king full boat - very strong - but Coe has two kings. |
Вот, у Змея фулл хаус на тузах и королях - очень сильно, но у Коу было два короля. |
Snake Plissken is captured for another series of crimes and is scheduled to be exiled to Los Angeles Island. |
Тем временем, Змея Плисскина (Курт Рассел) арестовали за новую серию преступлений, теперь он вынужден отправиться на остров. |
After Chan had become famous through films like Snake in the Eagle's Shadow and Drunken Master in the late 1970s, the footage was re-edited. |
После того, как Чан стал очень популярным после выходов на экраны фильмов Змея в тени орла и Пьяный мастер в конце 1970-х, «Маленький тигр» был переиздан. |
The snake is my enemy. |
Пантера - это я, а змея - мой враг. |
A snake just like you. |
Это была такая же змея как и ты. |
I am like a snake which has shed its skin. |
Я как змея после линьки. |
Ahh, the snake arrives, walking as if human. |
Змея приближается в человеческом обличии. |
You were struck by a five- step snake. |
Тебя укусила пятиступенчатая змея. |
The hissing from the radiator is a snake. |
А в обогревателе шипит змея |
It's a snake wrapped around the moon. |
Змея, обвивающая луну. |