| How can you be quick as a snake Or as quiet as a shadow When you are somewhere else? | Как ты можешь быть быстрой как змея или тихой как тень если ты где-то в другом месте? |
| You see, when that snake comes to eat everything up, you know what'll save you? | Видишь ли, когда эта змея, решит всё поглотить, то кто тебя спасёт? |
| But if any of the animals, the fish, the frog or the snake is dead, you will carry the stone in your heart for the rest of your life | Но если хоть одно животное - рыба, лягушка или змея - умрут, ...ты будешь нести камень на сердце всю оставшуюся жизнь. |
| You want me to tell you what kind of snake it was from the shape of the hole in the leg? | Ты хочешь, чтобы я сказал тебе, какая это была змея, определив это по дырке в ноге? |
| The great snake is the Amazon, of course, but "sleep," what water sleeps? | Великая змея - это, разумеется, Амазонка, но вот "спит"? Что за спящая вода? |
| I was afraid that you fell into the pool or got bitten by a snake or something! | Я боялся, что ты упала в бассейн, или тебя укусила змея или ещё что! |
| To which, he reported, most of them replied, "Hell no, I'm not going in there, certainly if there's a snake in there." | На что, как он рассказал, большинство отвечало: «Ну уж нет, я туда не пойду, ни за что, если там змея». |
| The Snake must not tamper with the band. | Змея не имеет права двигать повязку. |
| Local residents have been shocked with occurrence «Feathery the Snake» from the sky. | Местные жители были шокированы появлением «Пернатого Змея» с неба. |
| The Snake must not touch the band. | Змея не имеет права двигать повязку. |
| The Snake may choose his weapon. | Змея имеет право на выбор оружия. |
| Snake Woman, get me my Elk burial robe. | Женщина Змея, подай мне лосиную погребальную шкуру. |
| No, you got Snake Devil. | Нет, у тебя Змея Дьявола. |
| Snake stands for negativity, the tiger courage. | Змея означает отрицание, негатив, тигр - смелость. |
| Literally taking the initials of his Deadly Green Snake gang. | Такое же, как у банды Ядовитая зеленая змея. |
| When Mystic Snake comes into play, counter target spell. | Когда Таинственная Змея входит в игру, отмените целевое заклинание. |
| Finally they created a religion, the Snake Cult, to do the same thing again and almost succeeded. | Они основали Культ Змея, чтобы достичь той же цели снова и почти победили. |
| Maybe we should be looking for someone named Snake. | Может быть, нам надо искать кого-то по имени Снэйк (змея). |
| Good. Snake in Eagle's Shadow. | Прекрасно. "Змея в тени Орла". |
| Green Snake (1993) was a poetic and lyric movie based on a favourite Chinese fairy tale. | «Зелёная змея» (1993) стал эротической и мрачно апокалиптической версией любимой китайской сказки о фее. |
| Snake, Robot, podium please. | Змея, Робот, на подиум. |
| Snake, Robot, podium duty. | Змея, Робот, на подиум. |
| That, my little Water Snake, is where I'm about to do my business. | Это, моя маленькая Водяная Змея, то, где я собираетесь делать мое дело. |
| Figuring that out, my little Water Snake, is what life is all about. | Постижение этих вопросов, моя маленькая Водяная Змея, и есть то, из чего состоит вся жизнь. |
| You thought right, Water Snake. | Ты думал правильно, Водяная Змея. |