Примеры в контексте "Sit - Сесть"

Перевод

Примеры

Примеры: Sit — Сесть

• It's the trail of dead Fae that really had me sit up and tweet.

  Это след мертвого фейри, что действительно заставил меня сесть и твитнуть.

• Yes, a startling statistic, combined with some hyperbolic prose, will make us sit up and pay attention.

  Конечно, поразительная статистика в сочетании с некоторой гиперболизированной прозой заставит нас сесть и обратить внимание.

• Guests of honor, why don't you sit over there.

  Почетные гости, почему бы вам не сесть здесь.

• Next time, we should sit on a fire extinguisher.

  В следующий раз, мы должны сесть на огнетушитель.

• All right, you can sit here.

  Хорошо, ты можешь сесть здесь.

• And they could all sit and work together on those problems.

  И они все вместе могут сесть и проработать этот вопрос.

• Before anybody can sit on Santa's lap, you have to use these magic wipes and wipe your hands.

  Прежде, чем сесть Санте на руки, вы должны воспользоваться этими волшебными салфетками и вытереть руки.

• You can sit between Chris and Ben.

  Можешь сесть между Крисом и Беном.

• We would love it even more if we could sit next to each other.

  Но она понравится нам ещё больше, если мы сможем сесть рядом.

• You can sit here, next to Francis.

  Можешь сесть здесь, рядом с Фрэнсисом .

• Gabi, why don't you sit here.

  Габи, почему бы тебе не сесть вот здесь.

• So I can barely sit up.

  И я с трудом могу сесть.

• If you're busy, I can totally sit somewhere else.

  Прости. Если ты занята, я могу сесть отдельно.

• I just said sit, nothing else.

  Я тебе сказал сесть, и больше ничего.

• Could you at least sit across from me?

  Не мог бы ты сесть хотя бы напротив меня?

• Maybe we should sit at separate workstations.

  Может, нам лучше сесть за разные рабочие столы?

• And then sit back and plan my victory party.

  А потом сесть и начать планировать мою победную вечеринку.

• You could sit on his lap.

  Можешь сесть к нему на коленки.

• Okay. Chip, I think you should sit here.

  Чип, тебе лучше сесть здесь.

• We have decided to just go sit at the table.

  Мы решили просто пойти и сесть за стол.

• With your minivan, we can sit much further from the driver.

  В вашем минивэне мы сможем сесть подальше от водителя.

• Go sit outside the embassy and wait for it to open.

  Поехать, сесть рядом с посольством и ждать, когда оно откроется.

• And Miss Forbes, you can sit with me.

  И мисс Форбс, ты можешь сесть со мной.

• Finances allowing, we should sit and complete our committee work.

  Если позволят финансовые средства, мы должны будем сесть и завершить нашу работу в комитетах.

• Who told you you could sit there?

  Кто сказал, что ты можешь сюда сесть?

Другие варианты перевода слова sit

• Сидеть
• Садиться
• Присесть
• Посидеть
• Заседать
• Просидеть
• Находиться
• Спокойно
• Стоять
• Посадить
• Пропустить
• Усадить