Примеры в контексте "Single - Одноместный"

Перевод

Single

Английский → русский, вариантов перевода: 20

Одноместный

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Single — Одноместный

Single room: UAH 830

Одноместный номер: 830 украинских гривен
Single room with windows facing the yard cost me 268 yuans ($40 USD).

Цена за одноместный номер с окном во двор была 268 юаней (~1050руб).
bedroom, bathroomIt can be Single or Double room with one or two standard beds.

комната-спальня, ваннаяНомер может быть одноместный или двухместный.
Rooms: Business Single Room, Deluxe King Room, Business Twin Room, Deluxe Suite.

Rooms: Одноместный номер бизнес-класса, Номер Делюкс с кроватью размера "king-size", Номер Твин бизнес-класса, Суперлюкс.
Single room: KZT 22500; double room: KZT 24000 (approximate KZT/USD rate

Одноместный номер: 22500 тенге; двойной номер: 24000 (обменный курс примерно равен 135 тенге за 1 долл. США).
Single room: UAH 2580 (special price for STCU's guests 1500UAH)

Одноместный номер: 2580 украинских гривен (особый тариф для гостей НТЦУ - 1500 украинских гривен)
E-mail: Rate per night: For citizens of NIS and Romania - single room US$ 35; For other foreigners - single room US$ 66.

почта: Стоимость в сутки: Для граждан ННГ и Румынии: одноместный номер - 35 долл. США; Для других иностранцев: одноместный номер - 66 долл. США.
Rooms: Single Room, Double Room Standard (smoking), Comfort Double Room, Superior Double Room, Comfort Single Room, Double Room Standard (non smoking), Triple Room, Wedding Room, Prince Room.

Rooms: Одноместный номер, Double Room Standard (smoking), Двухместный номер "Комфорт", Улучшенный двухместный номер, Одноместный номер "Комфорт", Double Room Standard (non smoking), Трехместный номер, Wedding Room, Prince Room.
Rooms: Classic Single Room, Classic Double Room, Deluxe Room, Suite, Comfort Double Room, Comfort Single Room, Family Room.

Rooms: Классический одноместный номер, Классический двухместный номер, Номер Делюкс, Люкс, Двухместный номер "Комфорт", Одноместный номер "Комфорт", Семейный номер.
Rates: Single room (15 available) IR£49

Одноместный номер (15) - 49 ирландских фунтов
Single Room: US$65 per person per night

одноместный номер: 65 долл.
I'd like a single with a bath.

Мне нужен одноместный номер с ванной.
No, no, just a single.

Нет, нет, одноместный номер.
The hotel "Express" offers single room "Comfort"...

Гостиница "Экспресс" предлагает однокомнатный одноместный номер "Комфорт"...
The rates vary between 400-570 FF for a single room to 570 -700 for a double room in a three-star hotel.

Одноместный номер в трехзвездочной гостинице стоит 400-570 французских франков, а двухместный номер 570-700 французских франков.
I don't get it why one year I pay 75 for a double room in winter... and now I'm paying 90 for a single.

Я не понимаю, почему год я плачу за двухместную комнату 75 долларов, а сейчас, зимой, я должен 90 долларов за одноместный номер.
A single, right?

Одноместный номер, правильно?
Single with bath, right?

Одноместный номер с ванной, правильно?
They booked a single queen to save money.

Они сняли одноместный номер с большой кроватью для экономии денег.
Indeed, the room is furnished rather well, but for single room typically impractical and small.

Помимо этого, одноместный номер очень хороший, но очень непрактичный и маленький, что типично.