Примеры в контексте "Silence - Тишина"

Перевод

Примеры

Примеры: Silence — Тишина

• Silence or not, I'm staying in the car.

  Тишина или нет, я остаюсь в машине.

• Silence is something that we prize very highly in this house.

  Тишина в этом доме ценится очень высоко.

• Silence is so fragile, details are so cruel...

  Тишина так хрупка, а тонкости так жестоки...

• Silence Dopethrone ends at 10:26 (on both issues) and is followed by silence; to the end of the track on the reissue and until 19:52 on the original.

  Слова и музыка всех песен Джаса Оборона. Тишина После окончания «Dopethrone» в 10:26 (на обоих изданиях) следует тишина: на переиздании до конца трека и до 19:52 в оригинальном издании.

• The silence here, the noise you make when you read the paper... when you eat, when you brush your teeth.

  Полная тишина, и единственные звуки, которые ты издаёшь - когда читаешь газеты, ешь и чистишь зубы!

• The Silence believe it must be averted.

  Тишина считает, что оно должно быть предотвращено.

• The Silence are determined the question will never be answered.

  Тишина полна решимости, чтобы на вопрос никогда не ответили.

• Silence is all you'll be...

  Тишина это все, что ты есть...

• The Silence is not a species.

  Тишина - это не биологический вид.

• Silence MUST fall would be a better translation.

  Тишина ДОЛЖНА пасть - если перевести правильно.

• The Silence are determined the question will never be answered.

  Тишина определила вопрос, на который никогда не должно быть ответа.

• Everybody laughs when I say that, but not on this train. Silence.

  Все смеются, когда я это рассказываю, но не в том поезде. Тишина.

• Silence can also be rather uncomfortable.

  Тишина тоже может быть очень неловкой.

• (Silence) Thank you for trusting me.

  (Тишина) Спасибо, что доверились мне.

• Silence in our house usually means someone's stopped breathing.

  Тишина в нашем доме обычно означает, что кто-то перестал дышать.

• Silence in the plenary, please... so we can hear him testifying...

  Попрошу вас тише, тишина на пленарном заседании... чтобы мы могли заслушать показания...

• Silence, yes, aspire to that while I think of a plan.

  Тишина, да, стремись к этому, пока я обдумываю план.

• Silence is a source of great strength.

  Тишина - это проявление большой силы.

• And so those ancient enemies, the Doctor and the Silence, stood back-to-back on the fields of Trenzalore.

  И так старые враги, Доктор и Тишина, стояли спина к спине на полях Трензалора.

• Silence, please people work here!

  Тишина, пожалуйста, здесь люди работают!

• Silence for the Prince of Wales!

  Тишина, принц Уэльский будет говорить.

• Silence MUST fall would be a better translation.

  "Тишина должна пасть" - более подходящий перевод.

• Silence will fall when the question is asked.

  Наступит тишина, когда прозвучит этот вопрос.

• The Silence would never allow an advantage, without taking one themselves.

  ОНИ КРИЧАТ ОТ БОЛИ Тишина никогда не предоставляет преимущество, она всегда оставляет его себе.

• Everybody laughs when I say that, but not on this train. Silence.

  Все смеются, когда я это рассказываю, но не в том поезде. Тишина.

Другие варианты перевода слова silence

• Молчание
• Молчать
• Silence
• Заставить замолчать
• Замалчивание
• Тихо
• Заткнуть
• Безмолвие
• Заглушить
• Умолчание
• Замалчиванием
• Отсутствия возражений

Слово silence в словаре

Silence — Тишина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Пословицы со словом silence

• silence gives consentмолчание - знак согласия
• silence is goldenмолчание – золото