Holy shit, look who's here! |
Вот блин! Смотри-ка кто здесь! |
Hey, shit, he's got piss in his lungs. |
Блин, у него уже лёгкие ссаньём забиты. |
Aw, this shit, it's so beautiful |
Ах, блин, это так красиво. |
Oh, shit, what she's going to say about me? |
Блин, и что она собирается сказать обо мне? |
Oh, shit, what's wrong? |
О, блин, что не так? |
What did I tell you about that shit? |
А я что тебе на этот счёт, блин, сказал? |
Oh, shit, what's that? |
Ох, блин, что это? |
Aw, shit, Charlie, what the hell went on back there? |
Блин, Чарли, какого хрена у вас там произошло? |
And you feel quite guilty. "Oh, shit." |
И вы чувствуете свою вину. "Вот, блин." |
well, shit. I gotta get to work. |
ой, блин. мне ж на работу пора. |
He's kicking the shit out of her! |
Ох, блин, он же ее щас изобьет нафиг! |
Oh. Oh, shit. Okay, this could be them. |
Блин, наверное, это они. |
Stephanie, you can think that shit, but you can't say it. |
Стефани, нельзя, блин, говорить то, что думаешь. |
Damn, like you give a shit about family! |
Блин, будто тебе не насрать на семью! |
How the fuck do you know all this shit? |
Блин, ты откуда все это про нас знаешь? |
Where's that sack of shit, Fogell? |
Ну и где этот Фогель, мешок с говном, блин? |
What's with this Johnny shit? |
Чё это ты, блин, "разджонкался"? |
Oh, dude, Ilana, shit, dude. |
Вот блин, Илана, чёрт. |
Geez, I'd be crying like shit. |
Блин, я бы сейчас ревела во всю. |
Shit, if it ain't up on the Westside, I don't know shit. |
Блин, если это не в Вестсайде, я ни хрена ничего не знаю. |
Holy shit, it's bright out here! |
Блин, ну тут и ярко! |
I can't take this fucking shit anymore. |
Блин, я так больше не могу! |
Yo! I just opened that shit, man! |
(руис) Да блин, только открыла! |
I could forge the shit out of my path, if I wanted to. |
Могла бы, блин, такой дорогой пойти, если бы захотела. |
Oh, shit, those two white guys are fighting! |
Ох, блин, махач белых парней. |