Примеры в контексте "Shark - Акула"

Перевод

Примеры

Примеры: Shark — Акула

• The shark ripped him to pieces.

  Где Хавьер? Акула порвала его на кусочки.

• Appendix II species under discussion included the whale shark.

  Среди обсуждавшихся видов, занесенных в приложение II, фигурировала китовая акула.

• You need a shark to take on these sharks.

  Для того, чтобы свалить этих акул, тебе нужна акула.

• It happens just before the shark gets him.

  Это случается как раз перед тем как его съедает акула...

• No, I guess on dry land the shark would probably dry out.

  Нет, полагаю, на суше акула задохнётся.

• If the monster shark catches us here, we're doomed.

  Если гигантская акула нас поймает, нам крышка.

• It was this old, worn out shark that she got from the Starling Aquarium.

  Старая, потасканная акула которую она купила в океанариуме.

• He was devoured by a shark in a phone booth.

  Его съела акула в телефонной будке.

• A shark is a fish anyway.

  Акула, все равно, рыба.

• But in an amusing way, like a shark in a funny hat.

  Но забавной, как акула в шляпе.

• Your mom got chased by a shark once.

  За вашей мамой как-то раз погналась акула.

• Sweetheart, Schumann is the shark.

  Радость моя, Шуманн - это акула.

• The shark dives, as if to escape from such overcrowding.

  Вдруг акула ныряет в глубину, как будто спасается оттолпы сопровождающих.

• Plankton, it seems, is not the only food for a whale shark.

  Видимо, китовая акула питается не только планктоном.

• I always thought you were like a shark.

  Я всегда полагал, что вы словно акула.

• Today... the shark is back.

  Сегодня... акула снова в седле.

• She's like a shark, Kristen.

  Она - как акула, Кирстен.

• You have to move forward, like a shark or a tranq dart.

  Надо двигаться вперёд, как акула, или дротик с транквилизатором.

• Circling me like a shark frenzied by chum.

  Кружит вокруг меня словно акула, взбудораженная видом наживки.

• What an eager shark, Des.

  Сначала съем. Стремительная акула, Дес.

• I am a nice shark, not a mindless eating machine.

  Я славная акула, а не тупо жрущая машина.

• I mean, mechanical shark, forget it.

  Там ведь механическая акула, это же кошмар какой-то.

• Well, I got you a shark.

  Ну так вот у меня есть акула.

• And what we have here is... is a dead shark.

  И что у нас имеется... дохлая акула.

• So the shark isn't bad; she's just protecting her baby.

  Значит, акула не плохая, она просто защищает своего ребёнка.

Другие варианты перевода слова shark

• Акулий
• Shark
• Шарк
• Акулья
• Акульими

Слово shark в словаре

Shark — Акула

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка