I saw you selling frankfurters at the station. |
Я видел, как ты продавал на вокзале сосиски. |
I saw him selling PCP to some little kids once. |
Я однажды видел, как он каким-то детям ангельскую пыль продавал. |
Started selling his creations to the highest bidder... |
Организовал аукционы своих разработок, продавал их... |
Whatever you're selling, we're not buying. |
Что бы ты ни продавал, мы не заинтересованы. |
He was selling the growth retarding hormone "Somatostatin" which hinders girls from turning to Stacies. |
Он продавал гормон "Соматостатин", который препятствует превращению в Стейси. |
Without the Emperor, you'd be selling tonic like grandfather. |
Без императора ты бы продавал наливку, как дед. |
Your friend here seems to be involved in selling the answers to a stolen test. |
Похоже, твой друг продавал ответы к украденным тестам. |
He was selling the same piece of property... to a lot of people. |
Он продавал один и тот же участок... множеству разных людей. |
Best guess, the man was selling Randall a bomb. |
Скорее всего, мужчина продавал Рэндаллу бомбу. |
No symptoms reported there either, but also no indication of any information he was selling. |
Сообщили об отсутствии симптомов там тоже, но также ни какого признака любой информации, которую он продавал. |
I wss buying or selling something. |
Возможно, я что-то покупал или продавал. |
I spent most of my life selling plastic silverware and styrofoam containers to restaurants. |
Я всю жизнь продавал пластмассовые ложки-вилки и пенопластовые контейнеры ресторанам. |
I was 9 years old, selling papers out front. |
Мне было 9 лет, я продавал газеты. |
'Cause I hear you've been selling their liquor around town. |
Я слышал, что ты продавал в городе их алкоголь. |
He had been selling narcotics out of his practice to drug dealers. |
Он продавал наркотики, используемые в своей работе, наркодилерам. |
I wasn't selling, I promise you. |
Я не продавал там, честно. |
Said he was outside selling candy or something. |
Говорит, он продавал сладости на улице. |
If someone was selling dirt in Kembleford, there's only one name that springs to mind. |
Если кто-то и продавал непристойности в Кемблфорде, на ум приходит лишь одно имя. |
Our objective was to catch Nika Razin, the Russian buyer Scott was selling secrets to. |
Нашей целью было поймать Нику Разину, покупателя из России, которой продавал секреты Скотт. |
He was selling off the wagon behind the market square. |
Он продавал с повозки за рыночной площадью. |
I was selling neckties at cut-rate. |
Я продавал галстуки по сниженной цене. |
Well, you lied about what you were selling on the streets. |
Ты солгал о том, что ты продавал на улицах. |
And there were those who were selling gas masks to protect against the cyanogen. |
Были и такие, кто продавал противогазы, чтобы защититься от циана. |
One of my friends also selling state property. |
Один мой знакомый тоже продавал государственную мебель. |
I just bought them because Simon was selling them. |
Я их покупала только, чтобы... ну, потому что Саймон их продавал. |