| Thank you for finally selling the house, Sebastien. | Спасибо, что вы продаете, наконец, этот дом, Себастиан. |
| And now you're selling it. | [Стучит по столу] А теперь вы продаете это. |
| You're selling hundreds of lots imported by Arnold binder. | Вы продаете сотни лотов, импортируемых Арнольдом Биндером. |
| You and your private army enriching uranium, selling it to unstable countries. | Ты и твоя частная армия с обогащенным ураном, продаете его нестабильным странам. |
| We've been tipped off that you're selling copies. | Нам поступила информация, что вы продаете нелегальные копии. |
| I know you're selling the research from Tarburst's programme. | Я знаю, что вы продаете результаты исследования по программе "Тарберста". |
| Or if you're selling, I've got takers who'll buy. | Или если вы продаете, у меня на примете есть пара покупателей. |
| I'm afraid if you're selling brushes, we're already supplied. | Боюсь, если вы продаете щетки, то у нас они уже есть. |
| Not buying what you're selling, Nate. | Не покупайте то, что вы продаете, Нейт. |
| On the grounds you're selling defective weapons. | На основании того, что вы продаете неисправное оружие. |
| You're not selling the day, you're killing it. | Вы не продаете газету, вы ее убиваете. |
| I'm a hostage and you're selling me. | Я - заложница, и вы меня продаете. |
| Here to buy some of that Laramie property you selling. | Пришел купить немного той земли в Ларами, что вы продаете. |
| But if you're selling, I'm not buying. | Но если вы продаете, я не покупаю. |
| Let's just say there's some people who really want what you're selling. | Давайте просто сказать, что есть некоторые люди, которые действительно хотят, что вы продаете. |
| In reality, you are doing both actions - buying and selling. | На самом деле вы выполняете оба действия - вы покупаете и продаете. |
| I'm a hostage and you're selling me. | Я заложница, вы продаете меня. |
| You're selling shares in a very exclusive retirement community. | Вы продаете доли в весьма престижном пенсионном объединении. |
| You've been selling inside information to bettors, Mr. Barnes. | Вы продаете игрокам инсайдерскую информацию, мистер Барнс. |
| I know you're selling information to him once or twice each week. | Я знаю, что вы продаете информацию ему по несколько раз в неделю. |
| You're selling your share of The Stowaway back to Jack. | Вы продаете обратно Джеку свою долю в баре. |
| I understand you're selling a tape. | Как я понимаю, вы продаете видеозапись. |
| I know you're selling Etretat too. | Я слышал, вы продаете дом в Этрета? |
| You're not selling bicycles to kids anymore. | Вы не продаете велосипеды для детей. |
| I hear you're selling the Spruces. | Говорят, что вы продаете "Ель". |