When I tried to sell some goods on the market nobody wanted to buy what I was selling. |
Когда я пыталась торговать на рынке, никто не хотел покупать то, что я продавала. |
So, our phony pharmacy is not just selling Tramizor. |
Итак, липовая аптека не только продавала Трамизор. |
I ran into that girl selling candy. |
Я столкнулась с девчонкой, которая продавала сладости. |
I was selling a lottery ticket and next thing I knew, flat on my back. |
Я продавала лотерейный билет, и следующее, что помню, лежу на спине. |
They are arresting me for not selling drugs! |
Они арестовывают меня за то, что я не продавала никаких наркотиков! |
Two years ago, she was selling a mountain bike. |
Два года назад она продавала горный велосипед. |
Whatever it is I'm selling, he is not buying. |
Что бы я ни продавала, он это точно не покупает. |
Before he came along, I was selling properties left and right. |
До его прихода, я продавала недвижимость направо и налево. |
So, let's say Carrie is making and selling jewelry with fake gems. |
Итак, предположим, что Кэрри делала и продавала украшения с поддельными камнями. |
I heard of one group out of the 51st was offing dealers and selling their supply. |
Я слышал, одна группировка на 51-й улице убивала диллеров и продавала их товар. |
Bart, I haven't been selling the truffles. |
Нет, Барт, я не продавала трюфели. |
In 1965, it estimated selling 15,000 burgers daily in the Texas Coastal Bend area. |
В 1965 году Whataburger ежедневно продавала 15000 гамбургеров в районе Техасского побережья. |
Look, kid, whatever you're selling... |
Слушай, девочка, что бы ты не продавала... |
Hello? I saw Eva selling her watch back to Cartier for cash. |
Я видела, как Ева продавала обратно свои часы Картье за наличные. |
She was probably selling it on the side. |
Возможно, она продавала их на стороне. |
It was Pleasant Green Clinic selling fake meds to their own patients. |
Это клиника Плезант Грин продавала поддельные лекарства собственным пациентам. |
I take it she didn't make it selling girl scout cookies. |
Я так понимаю, она не продавала бойскаутское печенье. |
Okay, first, Miss heffman is selling jewelry at your convention, Which I found puzzling. |
Хорошо, для начала, мисс Хеффман продавала украшения на съезде, что меня слегка озадачило. |
She was selling produce on the side of the road. |
Она продавала продукты на этой стороне дороги. |
There was a little girl of about six selling these on the streets. |
Маленькая девочка сидела на улице и продавала цветочные гирлянды. |
And selling the furniture - the house was loaded with people. |
Она продавала мебель, поэтому в доме было полно людей. |
Using, selling, any of it. |
Принимала, продавала и все такое. |
I don't think that's all she's selling. |
Не думаю, что она продавала все это. |
Parasource was selling off the weapons instead of bringing them back to the States. |
ПараСорс продавала оружие, подлежащее возврату в Штаты. |
It's just... I don't know what I'd be selling. |
Я просто не знаю, что бы я продавала. |