| He needs a brain scan. | Ему необходимо сканирование мозга. | 
| I'll scan to confirm. | Проведу сканирование, чтобы подтвердить. | 
| Beginning scan of grid square 1 5-delta. | Начинаю сканирование зоны 15-дельта. | 
| Gallium scan didn't reveal anything. | Галлиевое сканирование ничего не показало. | 
| Better get a full-body scan. | А лучше - полное сканирование тела. | 
| Give him a whole body scan. | Сделайте ему полное сканирование тела. | 
| We can begin the scan. | Мы можем начать сканирование. | 
| Did they do a bio-spectral scan on the symbiont? | Они сделали био-спектральное сканирование симбионта? | 
| The scan only accounted for one side. | Сканирование только с одной стороны. | 
| Meanwhile, continue to scan the area. | А пока продолжайте сканирование. | 
| It's a noninvasive biomedical scan. | Это неинвазивное медицинское сканирование. | 
| You are going to scan first? | Вы собираетесь сначала провести сканирование? | 
| It's eye scan only. | Вход только со сканирование сетчатки глаза. | 
| A get scan won't work. | Сканирование сетчатки глаз не сработает. | 
| Nothing on the scan. | Сканирование ничего не показало. | 
| Virus scan in progress. | Производится сканирование на вирусы. | 
| Will had a brain scan. | Уиллу делали сканирование мозга. | 
| After five hours, the scan is complete. | Через пять часов сканирование завершено. | 
| S.I.S. Salinger inventory scan. | ИСС. Инвентарное сканирование Селинджера. | 
| The computer is running a microcellular scan. | Компьютер начал микроклеточное сканирование. | 
| V.Q. scan showed a pulmonary embolism. | Вентиляционно-перфузионное сканирование показало легочную эмболию. | 
| I definitely need a head CT scan. | Мне определенно нужно сканирование головы. | 
| We could do a full-body scan. | Можно сделать сканирование всего тела. | 
| Do a full body scan. | Сделайте полное сканирование тела. | 
| Won't be visible on a scan, | Сканирование её не обнаружит. |