| I think you should get a C.T. scan. | Думаю, вам нужно сделать КТ. |
| C.T. scan shows that his duodenum is being compressed by a superior mesenteric artery. | КТ показывает, что его двенадцатиперстная кишка сжата верхней брыжеечной артерией. |
| I must insist that you authorise a CT scan. | Я вынужден настаивать на том, чтобы ты дала согласие на КТ. |
| Patient needs a CT scan lower abdomen. | Пациентке нужнен КТ нижней части брюшной полости. |
| This is a C.T. scan of his liver from ten hours ago... | Это КТ его печени десятичасовой давности... |
| Do a skin test, CT scan, put a mask on her, then move her into isolation. | Сделайте кожную пробу, КТ, оденьте ей маску, потом отправьте её в изолятор. |
| CT scan's 86'd because of the contamination. | Кабинет КТ закрыт из за заражения. |
| I've ordered you a CT scan for Monday. | Я записал вас на КТ в понедельник. |
| We're moving her into ICU after CT scan. | После КТ мы поместили её в палату интенсивной терапии. |
| I need an MRI or CT scan, an - an X-ray machine... something to check his internal injuries. | Мне нужно МРТ или КТ, - рентгеновского аппарата... что-нибудь, чтобы проверить его внутренние повреждения. |
| Pituitary damage wouldn't be visible on a CT scan. | На КТ повреждение гипофиза не отображается. |
| Get her a CT scan of the right lower quadrant and call the OR. | Сделайте ей КТ правого нижнего квадранта и закажите операционную. |
| We found something on your CAT scan. | Мы кое-что нашли в вашем КТ. |
| We need him there immediately following the C.T. scan. | Его нужно срочно отправить на КТ. |
| We'll keep him asleep and arrange a CT scan. | Будем держать его на снотворном и ограничимся КТ. |
| You're next in line for the ct scan. | Ты следующий в очереди на КТ. |
| I stabilised him and ordered an emergency CT scan. | Я стабилизировались, его и заказал чрезвычайных кт. |
| I've got a lorry driver with suspected ruptured spleen, so ordered him a CT scan. | У меня грузовик с водителем подозревал, разрыва селезенки, так распорядилась ему кт. |
| His C.T. scan showed a ruptured cerebral aneurysm. | Его срез КТ показал признаки разорвавшейся аневризмы мозга. |
| I wanted to let you know that your son Kevin should be getting a CT scan soon. | Хотела вам сообщить, что ваш сын Кевин скоро поедет на КТ. |
| On the doctor's report, the C.T. scan has a patient reference number. | В заключении врача у снимка КТ есть номер. |
| Not with a normal ct scan. | Нет, срез КТ в порядке. |
| 'You didn't order a CT scan on Barbara Collingsworth. ' | Ты не заказала КТ для Барбары Коллингсворт. |
| Here... you should probably have a C.T. scan before you go. | Перед уходом вам лучше сделать КТ. |
| A Saudi prince comes here and gets the best heart surgeon we have, and a vet can't even get a CT scan. | Принц ОАЭ приезжает сюда и получает лучшего хирурга, а ветеран войны не может пройти КТ. |