| I didn't tell Sam about this place. | Я не рассказывал Сэму про этот домик. |
| Cass, I got to get back to Sam. | Кас, я возвращаюсь к Сэму. |
| I accepted that Sam had to make impossible choices. | Я приняла, что Сэму пришлось сделать невозможный выбор. |
| Johnny Paul Koroma and Sam "Maskita" Bockarie were also indicted in absentia. | Заочно обвинение было также вынесено Джонни Полу Короме и Сэму "Маскита" Бокарие. |
| Trace it, and feed it through to Sam to translate. | Отледите его и передавайте звук Сэму, чтобы он переводил. |
| Sam Cohen was diagnosed HIV positive 1988. | Сэму Коэну диагностировали ВИЧ-положительность в 1988. |
| Well, we live and die by our rules, Sam. | Ну, мы живем и умираем по нашим правилам, Сэму. |
| According to Sam Boone, I didn't really have a choice. | Согласно Сэму Буну, у меня не было выбора. |
| Sam has seen his final sunrise. | Сэму не суждено больше увидеть рассвет. |
| I bet you Sam's bored. | Бьюсь об заклад, Сэму скучно. |
| Bonus points for checking in with Uncle Sam. | Налоговые льготы в связи с переездом к дяде Сэму. |
| I said I'd catch the Final with Sam. | Я обещал Сэму посмотреть с ним финал. |
| Sam doesn't care what I look like. | Сэму всё равно, как я выгляжу. |
| Hetty told Sam no use of federal resources for personal matters. | Хэтти не разрешила Сэму использовать федеральные ресурсы в личных целях. |
| I actually showed Sam all the pictures before he disappeared. | Вообще-то, я показала Сэму все фотографии до его исчезновения. |
| You couldn't stop Sam from killing Lilith, and you broke the first seal. | Ты не помешал Сэму убить Лилит, и ты сломал первую печать. |
| So why don't you save Uncle Sam a couple of bucks and fly commercial. | Вот почему бы вам не сберечь Дядюшке Сэму пару баксов и не полететь коммерческим рейсом. |
| They have a lead on Sam. | У них есть зацепка по Сэму. |
| We do have a laptop, possibly belonging to Sam Keating, in police custody. | У нас есть какой-то ноутбук в хранилище, который, вероятно, принадлежит Сэму Китингу. |
| Hannah made a statement saying you threatened Sam, which gives them probable cause. | Ханна сделала заявление, что ты угрожала Сэму, это дало им основание для ордера. |
| Sam is six and Naya is four. | Сэму шесть, а Найе четыре. |
| I want to apologize for putting you guys through all this... particularly Finn and Sam. | Я хочу извиниться за то, что вам пришлось пройти все это, ребята в особенности Финну и Сэму. |
| Tell Sam I love him so much. | Скажи Сэму, что я его люблю, очень, очень. |
| I helped Sam pick out those costumes when I was a little girl. | Я помогала Сэму выбирать костюмы когда была маленькой |
| Tell Sam that when the moment comes, I'll be the one to destroy it. | Передай Сэму, что когда придет время, именно я уничтожу это. |