We should not mention that to Sam, like, ever. |
Мы не должны упоминать про это Сэму, когда бы то ни было. |
Please join me in thanking and welcoming Sam. |
Пожалуйста, поддержите мою благодарность и приветствия Сэму. |
You wanted his heart for Sam Dworsky. |
Ты хотела отдать его сердце Сэму Дворски. |
Lauren came to Woodland to beg the family of a brain-dead boy to give his heart to Sam Dworsky. |
Лорен пошла в Вудлэнд чтобы попросить семью мальчика с мертвым мозгом отдать его сердце Сэму Дворски. |
'Cause I have no right to have feelings for Sam. |
Потому что у меня нет прав испытывать чувства к Сэму. |
I want to ask Sam something. |
Я хочу задать Сэму один вопрос. |
And a lead on our mysterious Sam. |
И зацепка по нашему таинственному Сэму. |
Go and tell captain Sam, Pepe. |
Пепе, иди скажи капитану Сэму. |
I once didn't give my number to Sam Mendes. |
Однажды я не дал его Сэму Мендесу. |
It sounds like it's Sam here needs to chill. |
Если кому и надо остыть, так это Сэму. |
Danny, you and Sam are closest. |
Дэнни, ближе всего к тебе и Сэму. |
Like I really trust Uncle Sam to look out for my well-being. |
Как будто я доверяю Дяде Сэму в вопросах своего здоровья. |
He was the same age Sam is now. |
Ему было столько же, сколько сейчас Сэму. |
It only belongs to Uncle Sam if I tell him about it. |
Они принадлежат дяде Сэму, если я так скажу. |
Tell Sam we need him in the conference room right away. |
Скажи Сэму, что он сейчас же нужен в зале для переговоров. |
According to Sam, I'm not allowed to. |
Согласно Сэму, мне это делать не позволено. |
Tell Sam we're on our way. |
Скажите Сэму, что мы едем. |
The public health nurse reports missed appointments for Sam and missed inoculations. |
Участковая медсестра заявляет о пропущенных посещениях и прививках, назначенных Сэму. |
Look, I need to know what you can do for Sam. |
Я должен знать, что вы в силах помочь Сэму. |
So do Uncle Sam a solid. |
Так что окажите дядюшке Сэму услугу. |
Sam doe'sn 't like the writing. |
Сэму не нравиться, как оно написано. |
Anyone can see Sam is much better now. |
Любому видно, что Сэму гораздо лучше сейчас. |
I got to find the right door to get this to Sam and Dean. |
Мне надо найти дверь, чтобы передать это Сэму и Дину. |
I promised Sam I'd take him to school tomorrow. |
Я обещал Сэму, что завтра отвезу его в школу. |
I'm helping Sam with the Reid regeneration project. |
Я помогаю Сэму с проектом восстановления мистера Рида. |