| Tonight he only heard someone running up the stairs. | Сегодня он слышал только как кто-то бежал вверх по лестнице. |
| When he was running for the car, it was missing. | Нет, он потерял его, когда бежал. |
| Since you've assumed I was running, the answer isn't coming out. | Из того предположения, что я бежал, ответ не появится. |
| He was actually running from us, miss petros. | Вообще-то он бежал от нас, мисс Петрос. |
| You said you were running through a maze of trash. | Ты сказал, что бежал через кучи мусора. |
| But it was only running from myself. | А оказывается, я бежал от самого себя. |
| If I came running to you, it was because I needed my mother. | Если я и бежал к тебе - это потому, что я нуждался в своей матери. |
| He... He was running like crazy with no shoes on. | Он бежал босиком, как сумасшедший. |
| Was running till I saw an opening | Я бежал, пока не увидел открытую дверь, |
| Looked out, this guy is... is running down the block towards my building. | Огляделся, этот парень... бежал к моему зданию. |
| But you've been fighting... and running all this way. | Но ты такой уставший... ты так долго бежал. |
| So taken with his fame and speed, he never saw he was running right into my trap. | И ослепленный своими славой и скоростью, он так и не увидел, что бежал прямиком в мою ловушку. |
| You were running through the woods out of control. | Ты бежал через лес и упал. |
| And no matter how many passes I threw... he was all about running the ball. | И не важно сколько часов я пропускал... он всегда бежал за мячом. |
| We did find a bottle of water he dropped while he was running. | Нашли бутылку с водой, которую он уронил, когда бежал. |
| And his pulse was hammering like he was running a marathon. | И пульс скакал так, словно он бежал марафон. |
| There was buckshot fired in the direction that he was running. | Заряд дроби, которым выстрелили в ту сторону, куда он бежал. |
| I was running to try and stop a tsunami from hitting the city... | Я бежал, чтобы остановить цунами которое шло к городу. |
| In my mind, I was running so fast. | В моих мыслях я бежал так быстро. |
| Alright, he was running that way. | М: Так, он бежал туда. |
| He was running to his car because he knew he had the antidote. | Он бежал к своей машине, потому что знал, что у него есть антидот. |
| While running, he heard three more gunshots. | Пока он бежал, прозвучало еще три выстрела. |
| I saw him running toward headquarters, his face red. | Я видел, как он бежал к казармам, рожа вся красная. |
| He was running just before he got shot. | Он бежал перед тем, как его подстрелили. |
| Angela took Dr. Filmore's data and discovered that Stevens was running from someone. | Анжела взяла данные доктора Филмора и обнаружила, что Стивенс бежал от кого-то. |