Примеры в контексте "Root - Корень"

Перевод

Root

Английский → русский, вариантов перевода: 14

Корень

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Root — Корень

You should be putting a root over the x squared!

Эй! Вы должны взять "х" под корень!
And that's negative three, so... what's the root?

И минус З, так что... чему равен корень?
It's getting to the root of that, why he does what he does?

Это если смотреть в корень, что, почему он делает то, что он делает.
1 x 10-3 nT rms/square root Hz at frequencies of 1 Hz or more but not exceeding 10 Hz; or

1 х 10-4 нТ, деленные на корень квадратный из частоты в герцах, на частотах более 10 Гц; с.
Hence, △ {\displaystyle \vartriangle} is a small root of h {\displaystyle h} modulo N {\displaystyle N}, and Eve can efficiently find it using the Coppersmith method.

Следовательно, Δ {\displaystyle \Delta} это малый корень h {\displaystyle h} по модулю N {\displaystyle N}, и противник может эффективно найти его, используя теорему Копперсмита.
The international standard ISO 216 defines sizes of paper sheets using the 2, in which the long side of a rectangular sheet of paper is the square root of two times the short side of the paper.

Международный стандарт ISO 216 определяет размеры листов бумаги с помощью 2 - длинная сторона прямоугольного листа бумаги в квадратный корень из 2 раз длинней короткой стороны.
The first 4 primes p for which 15347 has a square root mod p are 2, 17, 23, and 29 (in other words, 15347 is a quadratic residue modulo each of these primes).

Первые 4 простых числа p для которых у 15347 есть квадратный корень по модулю p, равны 2, 17, 23, и 29 (Другими словами, 15347 является квадратичным вычетом для этих простых чисел).
Let a be a root of f; we can then form the ring Z. There is a unique ring homomorphism φ from Z to Z/nZ that maps a to m.

Пусть а корень f; тогда существует кольцо Z. Тогда существует единственное кольцо гомоморфизма (англ.) φ между Z и Z/nZ, которое отображает a в m.
I tried to trace it back to the root of the problem, and I think it's your dad.

поэтому... я пыталась найти корень проблемы, и я думаю это твой отец.
We are the root of all our problems... our confusion, our anger, our fear of things we don't understand.

ћџ корень всех наших проблем... наша бестолковость, наш гнев, бо€знь того, чего мы не понимаем.
A "noise level" of less than 0.05 nT rms per square root Hz at frequencies of less than 1 Hz; or

«уровень шума» менее 0,05 нТ, деленные на корень квадратный из частоты в герцах, на частотах менее 1 Гц; или
It's root, slash, period, 'workspace', slash, period, 'garbage', period.

корень, слэш, период, 'рабочее пространство, слэш, период, 'мусор', период.
One to five farmers would form a Root and sign a contract with the crown that they would provide and support a soldier.

5 фермеров образуют корень и подписывают договор с короной, что они предоставят солдат.
That's what 'The Root' is.

Происходит от слова «корень».
I just need to add... Root of roburea.

Мне только нужно добавить дубовый корень.
That's from The Root of All Evil.

Это из "Корень всех зол".
TONGUE ROOT - 6040 (Throat Trimmings)

КОРЕНЬ ЯЗЫКА - 6040 (Мясная обрезь с глотки)
WHEN SHE MISSED THAT SQUARE ROOT PROBLEM?

Когда она не смогла решить задачу про квадратный корень?
b) by opening a terminal as ROOT (OTA hobble the changes made are not recorded and have no effect), edit a file called "resolv.conf" and is in the subdirectory"/ etc".

б) путем открытия терминала как КОРЕНЬ (ОТА хромать изменения не регистрируются и не имеют эффекта), отредактировать файл "resolv.conf" и находится в подкаталоге"/ и т.д.".
Money is the root of all evil.

Деньги - корень зла.
Money is the root of all evil.

Деньги - корень всех зол.
Another square root of a three

Еще один корень из трех
It's the root of your power.

В этом корень твоей силы.
He destroyed the mandrake root.

Он уничтожил корень мандрагоры.
PIERCING SCREAM The mandrake root is very special.

Корень мандрагоры - особенное растение.