Примеры в контексте "Residence - Дом"

Перевод

Примеры

Примеры: Residence — Дом

• Is this the Bell residence?

  Это дом семьи Бэллов?

• Was this, Hannah Wilcox's residence?

  Это дом Ханны Вилкокс?

• Call the Matthews residence.

  Звоните в дом Мэтьюсов.

• You've reached the Williams residence.

  Вы позвонили в дом Вильямсов.

• Mark and Randall's residence.

  дом Марка и Рэндалла.

• The residence came to resemble a fortress.

  Снаружи дом напоминал крепость.

• Is this Go Man Chul's residence?

  Это дом Ко Ман Чхоля?

• You have reached the Rogers' residence.

  Вы позвонили в Дом Роджерсов.

• Is this the residence of Wizard Pendragon?

  Это дом волшебника Пендрагона?

• You've reached the Longmire residence.

  Вы позвонили в дом Лонгмайеров.

• You take his residence.

  Вы возьмите его дом.

• Attempted burglary (residence of staff member)

  Попытка ограбления (дом сотрудника)

• Looks like a private residence.

  Похоже на частный дом.

• Is this the Nogami residence?

  Это дом семьи Ногами?

• (Camera shutters clicking) I have a brief statement about the recent break-in at my residence.

  У меня краткое сообщение о недавнем взломе в мой дом.

• The residence is less than a block from the apartment building you responded to today.

  Этот дом находится в квартале от той квартиры, где вы были сегодня.

• We begged him in vain to make his residence more in keeping with the village's rustic esthetic.

  Мы напрасно умоляли сделать дом, в соответствии с местной эстетикой.

• An intimate period residence in the heart of the O...

  Этот уютный дом, который послужит Вам временным пр...

• In 1972 they blew up the car of the Eindhoven police commissioner and the residence of the mayor.

  В сентябре 1972 г. был взорван автомобиль эйндховенского комиссара полиции и дом мэра.

• He went to Gi Cheol's residence alone and took the divine doctor with him to Kyeong Chang.

  Он отправился к нему в дом и забрал чудо-лекаря дабы вылечить Кёнчхана.

• And seeing how Danny's been making an awful lot of calls to the Brown residence lately, they're still close.

  И судя по ужасно огромному количеству звонков в дом Брауна в последнее время, они всё ещё близки.

• J.C. Small's residence.

  Дом Джей Си Смолл.

• Government House, Hamilton is the official residence of the Governor of Bermuda.

  Дом правительства (англ. Government House) в городе Гамильтоне - официальная резиденция губернатора Бермудских островов.

• Initially knows as Flagstaff House, it was used by British forces as the residence of the Commander-in-Chief.

  Сначала был известен как «Флегстаффский дом», и британская власть использовала его как резиденцию главнокомандующего.

• A two-car garage has been constructed between the police station and residence.

  Уже был построен жилой двухквартирный дом для ветеранов тыла и автозаправочная станция.

Другие варианты перевода слова residence

• Проживание
• Резиденция
• Место жительства
• Местожительство
• Жительство
• Пребывание
• Residence
• Жилье
• Жилище
• Проживают
• Разрешения
• Проживает