It was later announced that the song would be the second single from Red. |
Позже было обнародовано, что песня станет вторым синглом из Red. |
Stay is the tenth studio album from British pop group Simply Red. |
Stay - десятый студийный альбом британской поп-группы Simply Red. |
The party is strongly of the Red Tory political tradition. |
Партия строго придерживается политической традиции Red Tory. |
There, they defeat but do not kill the Red Queen, leader of the Marauders. |
Они побеждают Красную Королеву (англ. Red Queen), предводительницу Red Fang Marauders, но оставляют её в живых. |
Old Spice Red Zone products include a "Scratch-and-sniff" version of the Signature fragrance. |
Продукты Old Spice Red Zone включают «Scratch-and-sniff» версию аромата Signature. |
Red Line Software - we help you manage the efficiency of your office operations. |
Red Line Software - мы помогаем вам управлять эффективностью работы вашего офиса. |
And already Norway has contributed a billion dollars each towards Indonesia and Brazil to implement this Red Plus scheme. |
И уже Норвегия дала миллиард долларов Индонезии и Бразилии чтобы внедрить эту схему Red Plus. |
Red Hat is not responsible for content. |
Red Hat не несёт ответственности за его содержимое. |
We are presenting you a third part of a Developer Game Guide, prepared by CD Projekt RED team. |
Представляем вашему вниманию третью часть руководства по игре, подготовленного командой CD Projekt RED. |
The following section includes information specific to installation of Red Hat Enterprise Linux and the Anaconda installation program. |
Данный раздел содержит информацию об установке Red Hat Enterprise Linux и программе установки Anaconda. |
These CD-ROMs must be installed after Red Hat Enterprise Linux has been installed. |
Эти диски должны быть установлены после установки Red Hat Enterprise Linux. |
Red Hat Enterprise Linux 4 Update 2 now includes support for the Russian language via UTF-8 encoding. |
Red Hat Enterprise Linux 4 Update 2 теперь включает поддержку русского языка в кодировке UTF-8. |
The current ext3 file system limit in Red Hat Enterprise Linux 4 Update 2 is 8 terabytes. |
Ограничение настоящей файловой системы ext3 в Red Hat Enterprise Linux 4 Update 2 равно 8 террабайт. |
Kernel and user support for the audit subsystem has been improved in Red Hat Enterprise Linux 4 Update 2. |
В Red Hat Enterprise Linux 4 Update 2 улучшена поддержка пользователя и ядра для подсистемы аудита. |
Red Hat Enterprise Linux 4 Update 2 contains the initial release for audit subsystem userspace services and utilities. |
Red Hat Enterprise Linux 4 Update 2 содержит начальный выпуск служб пользовательского пространства и утилит подсистемы аудита. |
Wikipedia has taken the decision to abandon its combination of Red Hat and Fedora Linux Ubuntu to change it. |
Материал из Википедии приняло решение отказаться от своих комбинация Red Hat и Fedora Linux Ubuntu, чтобы изменить его. |
We had a mixture of things, some Red Hat 9, some Fedora - several different versions. |
У нас была смесь вещей, некоторым Red Hat 9, некоторые Fedora - несколько различных версий. |
In other words Red Carpet will then not check for updates. |
Другими словами - Red Carpet больше не будет проверять обновления. |
Jaldhar Vyas informed us that Red Hat stopped official support for all its releases for the Alpha and Sparc architectures. |
Джалдар Виас (Jaldhar Vyas) сообщил нам, что Red Hat прекратил официальную поддержку всех своих выпусков на архитектурах Alpha и Sparc. |
Refer to Red Hat Enterprise Linux System Administrator's Guide for more information on supported utilities and usage. |
За дальнейшей информацией о поддерживаемых утилитах и их использовании обратитесь к Руководству системного администратора Red Hat Enterprise Linux. |
Red Hat Enterprise Linux 4 Update 2 corrects this issue and now allows full, complete installation. |
Red Hat Enterprise Linux 4 Update 2 исправило эту проблему и теперь позволяет полную установку. |
The megaraid and SATA devices are newly supported in Red Hat Enterprise Linux 4 Update 1. |
Red Hat Enterprise Linux 4 Update 1 осуществляет новую поддержку устройств megaraid и SATA. |
The kernel modules required for the diskdump facility are automatically included in the Red Hat Enterprise Linux 4 kernel. |
Модули ядра, необходимые для функционирования diskdump, автоматически включены в ядро Red Hat Enterprise Linux 4. |
This section contains notes relating to the Red Hat Enterprise Linux 4 Update 1 kernel. |
Этот раздел содержит информацию о ядре Red Hat Enterprise Linux 4 Update 1. |
As a result, these adapters are no longer supported in Red Hat Enterprise Linux 4 Update 1. |
Как результат, эти адаптеры более не поддерживаются в Red Hat Enterprise Linux 4 Update 1. |