| Any incoming choppers, radar? | Вертолеты пребывают? Радар? |
| Well, her radar's malfunctioning. | Значит ее радар неисправен. |
| How come it didn't show up on the radar? | Почему радар её не засёк? |
| Side radar doesn't see a thing. | Боковой радар ничего не фиксирует. |
| Her radar needs fixing. | Ее радар нуждается в починке. |
| We've got something on the radar. | Мы получили кое-что на радар. |
| Paul, check the radar. | Проверь радар, Пол. |
| Like he had radar. | Будто у него радар. |
| So use a side-scan radar. | Так что используем радар бокового обзора |
| Then your radar's on the fritz. | Значит твой радар переклинило! |
| What are you, a radar? | А ты кто, радар? |
| Gill's radar superior! | Радар Гилла высшего качества! |
| They had radar on board. | У них был радар на борту. |
| Are you trying to destroy my radar? | Пытался угробить мой радар? |
| Gunderson, check the radar range. | Гандерсон, проверь радар. |
| Don't bother me when my radar is up. | пока радар в действии. |
| It's German long-range radar. | Это немецкий радар дальнего действия. |
| What would make a radar? | Из чего можно сделать радар? |
| The radar is detecting some movement. | Радар обнаружил какое-то движение. |
| I've got radar lock. | У меня заблокировало радар. |
| You've got a radar. | У тебя ж радар. |
| GE.-60460 Ground penetrating radar (GPR). | Грунтопроникающий радар (ГПР). |
| Ziva's radar is acutely tuned. | Радар Зивы хорошо настроен. |
| They're not operating their radar. | Они не используют свой радар. |
| You're the best radar we have. | Ты - наш лучший радар. |