| It's just a blip on your radar, but... | Твой радар даже не пикнул. |
| No longer being hit by any navigational radar. | Навигационный радар больше нас не видит |
| RADAR - which sits at the heart of the model; and | РАДАР - стержень Модели; и |
| He's got a radar lock on us. | Его радар нас заметил. |
| That thing just jumped off the radar, sir. | Радар его потерял, сэр. |