Примеры в контексте "Quietly - Спокойно"

Перевод

Примеры

Примеры: Quietly — Спокойно

• You have to sort it out quietly.

  Надо спокойно во всем разобраться.

• Let me die quietly, man.

  Дайте мне спокойно умереть.

• Go and live quietly somewhere.

  Идеальный способ порвать, жить спокойно.

• You can quietly watch the apartment.

  Можете спокойно смотреть квартиру.

• Can pay, and leave quietly

  Могли заплатить и уехать спокойно.

• Please go back down the ladder quietly.

  Пожалуйста, спокойно спустись назад.

• I don't speak quietly?

  Я не говорю спокойно?

• But lying here quietly...

  Но спокойно лежать здесь...

• I said I would live quietly!

  Я просто хочу жить спокойно!

• Let's sit down now and try to dine quietly.

  Тогда присядем и спокойно поужинаем.

• So you can concentrate and do it quietly.

  Сосредоточтесь и сделайте это спокойно.

• Now quietly and unobtrusively.

  Теперь спокойно и незаметно.

• Then I'll come out quietly.

  Тогда я спокойно выйду.

• We've not talked quietly, Maybe you see us tonight?

  Мы еще не общались спокойно.

• You could let me divorce you quietly.

  Спокойно дать мне развод.

• Yes, gently and quietly.

  Да, тихо и спокойно.

• Lie quietly and close your eyes.

  Лежи спокойно и закрой глаза.

• She come quietly, Mr. Drake?

  Это спокойно, у Дрейк?

• Now, you lie quietly, captain.

  Теперь, лежите спокойно, капитан

• Let's all sit down and talk things over quietly.

  Давайте присядем и спокойно поговорим.

• You should quietly step aside.

  Ты должна спокойно отойти в сторону.

• He didn't go quietly though.

  все же он не ушел спокойно

• True warriors rarely go quietly.

  Истинные воины редко идут спокойно.

• Calm down, man, quietly.

  Успокойся, парень, спокойно.

• We eat dinner quietly and listen to the record.

  Спокойно поужинаем и послушаем пластинку.

Другие варианты перевода слова quietly

• Тихо
• По-тихому
• Тихонько
• Незаметно
• Тише
• Молча
• Потихоньку
• Без шума
• Бесшумно
• Тайно
• Тихонечко
• По-хорошему