Примеры в контексте "Protected - Защитить"

Перевод

Примеры

Примеры: Protected — Защитить

• In this draft, each of the twenty-seven other NBA teams had protected eight players from their roster, and the Raptors and the Grizzlies selected fourteen and thirteen unprotected players respectively, one from each team.

  Каждый из 27 клубов мог защитить по 8 игроков из своего состава и «Рэпторс» и «Гриззлис» могли выбрать 14 и 13 незащищенных игроков соответственно, по одному из каждой команды.

• On the other hand, the first-registered secured creditor could have protected itself by verifying that the grantor was in possession of the encumbered assets at the time that secured creditor obtained its security right.

  С другой стороны, первый зарегистрированный обеспеченный кредитор мог бы защитить свои права путем проверки факта владения лицом, передавшим обеспечительное право, обремененными активами в тот момент, когда обеспеченный кредитор стал обладателем своего обеспечительного права.

• "if I could protect you the way I should have protected her"...

  "Если я смогу защитить тебя так, как должен был защитить ее..."

• I should have protected her.

  Я сумел бы её защитить.

• You should have protected him, mate.

  Ты должен был его защитить!

• Unni protected us all.

  Она старалась нас всех защитить.

• The helmet must have protected it.

  Шлем должен был защитить его.

• I should've protected you.

  Я должен был защитить тебя.

• Police could have protected you.

  Полиция могла бы вас защитить.

• You should have protected us!

  Ты должна была нас защитить!

• We need to make sure he's protected.

  Мы должны его защитить.

• We would have protected you.

  Мы бы сумели защитить Вас.

• I could have protected him.

  Тогда я бы смог защитить его.

• You could have protected him.

  Ты смог бы защитить его.

• I should have protected you.

  Я должен был защитить тебя.

• I could have protected you.

  Я мог защитить тебя.

• I could have protected him.

  Я могла его защитить.

• I should have protected her.

  Я должна была её защитить.

• u've just always protected me, and I was trying to protect u from the girl that I thought Joanna was.

  Ты всегда защищал меня, и я пыталась защитить тебя от девушки, которой, как мне казалось, была Джоанна.

• You can hide both the formula and the content of the cell by choosing Hide all in the Cell Protection tab in the Format Cell the screenshot below, the cell itself is not protected (Protected is unchecked) thus the cell content can be changed.

  Как формулу, так и содержание ячейки можно скрыть, выбрав Скрыть все на вкладке Защитить ячейку в меню Формат Формат ячейки... На рисунке ниже ячейка не защищёна (переключатель защищено не включён), поэтому содержимое ячейки можно изменить.

• I could have held her and protected her.

  Могла удержать и защитить ее.

• We could've protected him.

  Мы могли защитить его.

• I should have protected you.

  Я должна была тебя защитить.

• You should have protected him.

  Тебе стоило защитить его.

• You should've protected her.

  Надо было ее защитить.

Другие варианты перевода слова protected

• Охраняемый
• Защита
• Защищены
• Защиту
• Защищать
• Защищаются
• Защищает
• Защищен
• Защищаемых
• Защищена
• Защищенных
• Охраняются