Примеры в контексте "Pool - Пул"

Перевод

Примеры

Примеры: Pool — Пул

• Sam's a good pool player.

  Сэм хороший игрок в пул.

• You play a mean game of pool.

  Ты умеешь играть в пул.

• How are they playing pool again?

  Кто играет в пул снова?

• Just had a game of pool?

  Просто сыграл в пул?

• I prefer pool, all about playing the angles.

  Предпочитаю пул из-за угловых комбинаций.

• Panel of experts and additional pool of experts

  Группа экспертов и дополнительный пул экспертов

• Investment pool withdrawals and deposits

  Общий инвестиционный пул Центральных учреждений

• Internal Audit Division and pool of Resident Auditors

  Отдел внутренней ревизии и пул ревизоров-резидентов

• One minute I'm playing pool

  Сначала я играю в пул

• That wasn't pool.

  Это - не пул.

• Tell him to look for dark pool algorithms.

  Передайте ему, чтобы он обратил внимание на алгоритмы темных пул ликвидности.

• That gave rise to a vast offshore pool of dollars outside the control of US authorities.

  Таким образом, образовался огромный внешний долларовый пул, находящийся вне контроля властей США.

• This file includes server-specific configuration information, such as cache drives, SSL certificates, and the VPN static address pool.

  Этот файл включает конфигурационную информацию определенного сервера, такую как Диски Кэша, SSL сертификаты и VPN статический адресный пул.

• Document structure and business term pool were built after previous steps.

  На основе результатов предыдущих этапов был создан пул структур документов и бизнес-терминов.

• Further, it proposed the establishment of an LDC patent pool for neglected tropical diseases and donated to it 13,500 compounds for malaria vaccines.

  Кроме того, он предложил создать патентный пул НРС на игнорируемые тропические болезни и пожертвовал к нему 13500 соединений для вакцин для борьбы с малярией.

• Successful candidates from these executive generics are placed in a 'pool'.

  Кандидаты, успешно прошедшие общий конкурс для руководящего состава, зачисляются в так называемый "пул".

• According to a request and particular game type, we produce tables in ordered colors and sizes for playing pool, Russian pyramid, snooker and carom.

  В соответствии с пожеланием и видом игры, изготовляем столы желаемого цвета и величины для игр в пул, русскую пирамиду, снукер и карамболь.

• As a result, there is a far larger (and better compensated) pool advising corporate defendants.

  Дела обстоят таким образом, что гораздо больше юридических консультантов (и лучше оплачиваемых) собралось в пул, который обслуживает ответчиков, т.е. корпорации.

• Tabb became involved in pool refereeing in the mid-1990s when she and her husband, professional pool player Ross McInnes, began running amateur eight-ball and nine-ball pool tournaments.

  Табб стала привлекаться к судейству в 1990-х годах, когда она и её муж, профессиональный игрок в пул Росс Макиннес, начали проводить собственные турниры в «восьмерку» и «девятку» (разновидности игры в пул).

• After this refinement work, a business term pool for future use was created.

  После проведенного анализа был создан пул бизнес-терминов для будущего анализа.

• A more efficient solution is preallocating a number of memory blocks with the same size called the memory pool.

  Более эффективным решением является предварительное выделение нескольких блоков памяти одинакового размера, которые называются пул памяти.

• Its objective is to increase and retain a pool of highly trained professionals in science and engineering relevant to the country's development needs.

  Цель состоит в том, чтобы расширить и сохранить пул хорошо подготовленных научно-инженерных специалистов с учетом потребностей страны в области развития.

• DiFiore wanted to develop and foster new talent in the New Zealand short film world while creating a pool of directors who could venture into feature films with her.

  ДиФиоре хотела развивать таланты в новозеландском мире короткометражных фильмов, создавая пул директоров, которые могли бы участвовать в художественных фильмах вместе с ней.

• The data pool registers the published trade items with the GDSN Global Registry with selected identification and classification attributes about the trade item.

  Пул данных регистрирует представленную информацию о товарных позициях в глобальном регистре ГССД с отдельными идентификационными и классификационными параметрами, касающимися товарной позиции.

• If the services are not required, they could then be added to the cancellations pool and reassigned to regional groups.

  Если обслуживание не потребуется, они могут быть включены в пул ресурсов, образовавшихся в результате отмены заседаний, и перенаправлены на обслуживание региональных групп.

Другие варианты перевода слова pool

• Бассейн
• Резерв
• Объединить
• Объединение
• Бильярд
• Число
• Круг
• Лужа
• Группы
• Объединять
• Контингент
• Фонд

Слово pool в словаре

Pool — Пул

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова