Примеры в контексте "Please - Будь добр"

Перевод

Примеры

Примеры: Please — Будь добр

• Can I have three pints of lager, please?

  Будь добр, три пинты лагера.

• Dembe, would you dial the maryland state office of animal control, please?

  Дэмбе, будь добр позвони в Мэрилендский офис по контролю за животными.

• Robert? Take care of the shop, please.

  Роберт, будь добр, присмотри за магазином

• Bardugo, put the gun down, please.

  Бардуго, будь добр, опусти пистолет.

• Can you just pull this axe out of my spine, please?

  Будь добр, просто вытащи топор из моей спины.

• Please help me with all these ropes.

  Будь добр, помоги мне освободиться от этих пут.

• Please watch the house and guard my wife...,...

  Будь добр, присмотри за домом и береги мою жену...

• Please, Harry, I'm doing the talking.

  Будь добр, Гарри, говорить буду я.

• Please, put these "guests" in two staff rooms,

  Будь добр, отведи этих гостей в комнату для персонала.

• Please, we're in the middle of a meeting.

  Ник, будь добр, у нас собрание.

• Please address me by my full title:

  Будь добр, называй мой титул:

• Yes, please, Brutus.

  Да, будь добр, Брютус.

• Speak up, please.

  Погромче, будь добр.

• Just go, please.

  Просто иди, будь добр.

• Can it have it, please?

  Так что, будь добр.

• Please, please, please!

  Будь добр, будь добр, будь добр!

• Please take note of what pain that brings me.

  Таннис, будь добр, отметь, как опечалила меня эта весть.

• Donnie, four roadies please.

  Донни, 4 на вынос, будь добр.

• Calm down, would you please?

  Остынь, будь добр.

• But, please, put a shirt on.

  Будь добр, одень футболку.

• Will you please lower your voice.

  Будь добр, говори тише.

• Would you please stop it?

  Будь добр и прекрати это?

• Will you please move them?

  Перенеси их, будь добр?

• Will you change, please.

  Будь добр, смени одежду.

• Will you harness Robbie please?

  Будь добр, запряги Робби.

Другие варианты перевода слова please

• Пожалуйста
• Просьба
• Прошу
• Умоляю
• Угодить
• Просим
• Скажите
• Ладно
• Будьте добры
• Ну
• Угодно
• Нравиться