| May be Russian planes coming out to meet us. | Может быть, русские самолеты вылетели нам навстречу. |
| I had the planes fly in right over my head. | Самолеты летали прямо над моей головой. |
| Those part inefficient planes are worth more to society dead than alive. | Неэкономичные самолеты принесут обществу больше пользы на сломе, чем в работе. |
| Couple times I could hear planes taking off. | Пару раз я слышал, как взлетают самолеты. |
| I loved watching planes barrel over our holiday home in the countryside. | Я любил смотреть на самолеты, проносившиеся над нашим загородным домом. |
| I can see those spider planes... Miami-area entrepreneur who has contacted the heads of three leading Japanese conglomerates. | Я вижу те паучьи самолеты... предприниматель из Майами, который связался с главами З-ех лидирующих японских конгломератов. |
| I think these planes are finally ready to ship. | По-моему, эти самолеты вполне готовы к отправке. |
| I need to know where the planes have flown. | Я хочу знать, где летали эти самолеты. |
| The ranchers too, with planes, fuel, whatever you need. | И фермеры тоже. Самолеты, топливо, все необходимое. |
| The White House approved planes to pick up the bin Ladens and numerous other Saudis. | Белый дом выделил самолеты, чтобы вывезти отсюда Бен Ладенов и других арабов. |
| One month to the day before the planes hit. | За месяц до того, как врезались самолеты. |
| Well, you can wear the adorable outfit while you put together those planes. | Ну, ты можешь побыть в этом крутом костюме, пока собираешь самолеты. |
| Listen, Ron, just build the planes. | Слушай, Рон, просто сделай самолеты. |
| Manufactures radar jammers for the U.S. military to hide their boats and planes from enemy radar. | Производит передатчики помех РЛС для армии США, чтобы скрыть наши суда и самолеты от вражеских радаров. |
| If I can't sleep, I can count planes. | Если не спится, можно считать самолеты. |
| You're very skilled at making paper planes. | У тебя талант... делать самолеты. |
| German planes have been dropping these. | Немецкие самолеты сбросили их над этим местом. |
| These planes these days... they fly themselves. | Самолеты в наше время... летают сами. |
| American planes, guns and ammunition are helping the French and Vietnam forces. | Американские самолеты, оружие и боеприпасы помогают французским и вьетнамским войскам. |
| I don't design planes, Rose. | Я, Роза, самолеты не проектирую. |
| And invisible planes droned behind the gray ceiling of cloud. | И невидимые самолеты гудели за серой пеленой облаков. |
| I used to go there after class to watch the planes do touch and gos. | Я приходил туда после уроков посмотреть, как самолеты делают рискованные трюки. |
| My husband said the planes want to stay in the air. | Мой муж неустанно говорит мне, что самолеты словно хотят быть в воздухе. |
| All of them together in one room, watching as the planes hit the towers. | И все они сидели в комнате, смотрели, как самолеты врезаются в башни. |
| Those part inefficient planes are worth more to society dead than alive. | Неэкономичные самолеты принесут обществу больше пользы на сломе, чем в работе. |