A beautiful picture broken into many different pieces, put them together in order to create a picture. |
Красивая картинка разбита на много разных кусочков, сложи их вместе в правильном порядке! |
Erez Lieberman Aiden: Everyone knows that a picture is worth a thousand words. |
Эрез Либерман Айден: Все знают, что картинка стоит тысячи слов. |
This picture is the hallmark of censorship in the book record. |
Эта картинка - клеймо цензуры на книжной истории. |
And then this is the picture I mentioned to you - the weapon of mass protection. |
И вот эта картинка, что я упоминал - оружие массовой защиты. |
This is probably a better picture. |
Эта картинка, возможно, будет получше. |
The... the picture on the home screen is just a joke. |
Картинка на заставке - просто шутка. |
The elephant picture must be a billboard |
Картинка со слоном, скорее всего, рекламный щит. |
No, I tried that, but the picture gets grainy. |
Нет, я пыталась, но картинка получается слишком зернистой. |
It has four times picture quality. |
У него в 4 раза лучше картинка. |
It's the clearest picture we have of where you come from. |
Это лучшая картинка, которая у нас есть, того места... откуда Вы прибыли. |
This picture actually represents the true size of Mars compared to Earth. Mars is not our sister planet. |
Эта картинка передаёт настоящий размер Марса по сравнению с Землёй. Марс - это не наша планета-сестра. |
There's a picture of lance armstrong on there. |
Там же даже картинка Лэнса Армстронга. |
The picture the Strugatskys gave was of a world where nothing was fixed. |
Картинка Стругацких описывала мир, где ничто не было фиксировано. |
The picture he gave was of a political class reduced to trying to steer society into a dark and frightening future. |
Его картинка описывала политический класс, роль которого сводилась к попыткам двигать общество в тёмное и пугающее будущее. |
I have a picture of them here. |
У меня здесь есть их картинка. |
A disgusting picture with Philip Harker's head. |
Ужасная картинка с головой Филипа Харкера. |
Just press the reboot key every time the picture goes. |
Нажимай на кнопку перезагрузки, когда картинка будет пропадать. |
What a nice picture Jochem, very becoming. |
Какая красивая картинка, Йохем. Очень к лицу. |
This was the picture I had in my head. |
Это была картинка, которая появлялась в моей голове. |
That's a fun picture to have in my head. |
У меня в голове нарисовалась забавная картинка. |
The picture is under the pillow in the pram. |
Картинка лежит под подушкой, в коляске для куклы. |
Okay, we've got picture. |
Так, у нас есть картинка. |
Evan, that's... kind of a scary picture. |
Эван, эта... картинка несколько пугающая. |
So we have a picture of... |
Итак, у нас есть картинка... |
You said the picture sucked Because the patient was shaking. |
Ты сказал, что картинка была отстойной, потому что пациента трясло. |