Примеры в контексте "Picture - Картинка"

брит.[ˈpɪktʃə] амер.[ˈpɪktʃər]

Перевод

Picture

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Картинка

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Picture — Картинка

I have success, a cupcake business, and a picture of a beautiful new bed.

Тут у меня успех, кексовый бизнес и картинка прекрасной новой кровати.
They got a picture of John Wayne.

У них картинка Джона Вейна на стене.
Now, also in my book was this picture, the Goldstone Mars Station in the Mojave Desert.

Ещё в моей книжке была эта картинка: станция связи "Голдстоун Марс" в пустыне Мохаве.
Nothing lasts forever, not even a picture.

Ничто не вечно, даже картинка.
I never really liked this picture.

Мне никогда не нравилась это картинка.
You must have a picture in an attic somewhere.

Должно быть где-то у тебя на чердаке завалялась картинка.
So, this thing was discovered in the year 2000, so it's a relatively recent picture.

Итак, эта частица была открыта в 2000-м году, так что это относительно свежая картинка.
That's just a picture of a girl on a phone.

Это просто картинка девушки на телефоне.
There is a picture, which is slightly overdone, but it's an example of how famous...

Эта картинка немного преувеличена, но это пример того, какой знаменитой она была.
I can put an end to the uncertainty... because I have a fairly clear picture of Roger's last walk from the cameras.

Я могу положить конец неопределенности... потому что у меня есть довольно чёткая картинка последней прогулки Роджера под камерой.
I slowly realize that the picture is important in order to survive in this world.

Постепенно я понял, что такая картинка очень важная вещь, если хочешь выжить на этом шарике.
And in this case, the picture does not match the profile.

Но в этом случае, картинка не совпадает с профилем.
And Alan, you've got a picture too.

И Алан, у тебя тоже есть картинка.
They did, but that picture's a mock-up.

Да, но эта картинка - это модель.
This is an interesting picture, The Laughing Audience.

Это интересная картинка, «Смеющаяся публика».
By 'eck, you look a picture.

Черт побери, выглядишь как картинка.
Your picture is fading Balan, your picture is fading.

Ваша картинка исчезает, Балан, ваша картинка исчезает.
If the selected picture does not match the requirements, it will be discarded.

Если выбранная Вами картинка не будет соответствовать требованиям, она будет отклонена.
A satellite picture looking down at the earth.

Эта картинка произвела на меня такое сильное впечатление, что я никогда не забуду этого.
I could still picture it now.

У меня до сих пор стоит картинка перед глазами.
The picture I'm about to show you is a compelling picture.

Картинка которую я собираюсь показать - убедительная картинка.
[Woman] This first picture is a picture of water from the Fujiwara Dam.

Первая картинка - это фотография воды с плотины Фудживара.
MS: I did. The very first picture is a picture of my family.

МС: Да. Самая первая картинка - это фотография моей семьи.
The left picture shows the example image. The right picture shows the addition of text with opaque foreground and background colors.

На картинке слева вы можете увидеть пример изображения. Правая картинка показывает добавление текста с непрозрачными цветами фона и переднего плана.
The picture need to be exactly as I am dreaming the picture.

Картинка должна быть в точности такая, какая она у меня в мечтах.