Your husband has a photo in his office of you at a luau. |
У вашего мужа в офисе есть фотография вас на вечеринке. |
The photo of the admiral had seemed to answer our questions about the raid. |
Фотография адмирала должна была ответить на мой вопрос об ответственных за то нападение. |
A photo of Munk in the car at the house. |
Фотография, на которой Манк сидит в машине у дома. |
That photo is indicative of a pattern. |
Эта фотография говорит о некой системе. |
Zach asked if the photo was affecting the campaign, and I told him the truth. |
Зак спросил, влияет ли эта фотография на кампанию, и я сказал ему правду. |
I've got a photo of us both. Somewhere. |
Где-то у меня была фотография, где мы вместе. |
I've a photo of them together. |
У меня есть их обшая фотография. |
You need a new author's photo. |
Тебе нужна новая фотография для обложек. |
It doesn't matter today if it's your photo or not. |
Это не так важно, тобой ли сделана фотография. |
Have you got a photo we can use? |
У вас есть какая-нибудь фотография, которую мы могли бы использовать? |
We'll swap them, just until the photo arrives. |
Когда придет фотография, поменяемся обратно. |
A bit more searching through the profile and there's a photo of their office. |
Ещё немного исследуем его профиль - и вот фотография их офиса. |
I have a framed photo of him in my room. |
У меня в комнате стоит его фотография. |
This photo proves that he killed the girl. |
Эта фотография доказывает, что он убил девочку. |
No, that photo doesn't prove anything. |
Нет. Эта фотография ничего не доказывает. |
The photo doesn't prove anything in itself, as they say. |
Но... Фотография ничего не доказывает. |
Marla, I have to tell you that your photo with Cedric works really well on the mailing. |
Марла, уверяю тебя, ваша с Седриком фотография... очень хорошо сработает в рассылке. |
Looking at Denise's photo might do the trick. |
Фотография Дениз тоже поможет освежить её. |
It would help if we had a recent photo of Matthew. |
Если бы у нас была фотография Мэтью, это помогло бы. |
Now, it's not a recent photo. |
Теперь, это не недавняя фотография. |
Homer, that's our wedding photo. |
Гомер, это наша свадебная фотография. |
There's a photo of him on this roll of film. |
Там его фотография, на этой пленке. |
Relax. A photo can't make any difference. |
Ерунда. фотография ничего не меняет. |
Two and a half miles we've been walking like a BBC publicity photo. |
Две с половиной мили мы идем как рекламная фотография с ВВС. |
This is a photo of my latest purchase. |
Нет, это фотография моего последнего приобретения. |