| The field of creative interests: portrait photo, city views, advertisment photo, photos for the mass-media. | Область творческих интересов: портретная фотография, городской пейзаж, рекламные направления, съемки для полиграфии. |
| The Internet photo is dim, but the police photo is much brighter. | Фотография из интернета тусклая, а полицейские фотки гораздо ярче. |
| There's a photo, a photo no one should have. | Есть фотография, которой ни у кого не должно быть. |
| Son Troy Owens said that more than 2,000 letters received along with donations for his mother's medical fund led to a re-appraisal of the photo: For Mama and us, the photo had always been a bit of curse. | Сын Трой Оуэнс признался, что они переосмыслили отношение к фотографии после того, как получили больше 2000 писем с пожертвованиями для медицинского фонда матери: «Для мамы и нас фотография всегда была чем-то вроде проклятия. |
| Wedding photography, wedding photographer - photo studio Vip Photo city Kiev. | Свадебное фото, фотография, свадебный фотограф - фотостудия Vip Photo г. Киев. |
| 30 days membership if photo in your contribution is certified by Bob. | 30 дней членства, если фотография вашей подборки подтверждены Бобом. |
| Field of view - These settings control how much of the 3D viewer the photo occupies relative to the Earth. | Поле обзора. Эти настройки контролируют, сколько трехмерного пространства занимает фотография относительно Земли. |
| The layout is relatively empty, but I think the photo itself. | Планировка относительно пустой, но я думаю, что сама фотография. |
| After the last photo session was cut all Rotale. | После последней сессии фотография была сократить все Rotale. |
| Tim Shockley - photos, page #1 with small photos, third photo in the second line. | Tim Shockley - фотографии, страница #1 фотографий небольшого размера, третья фотография во втором ряду. |
| Certainly in your home there is a photo that is a family heirloom, a record of time. | Наверняка в Вашем доме есть не одна фотография, которая является семейной реликвией, документом времени. |
| If you have a good photo you do not need to do this step. | Если фотография изначально хорошая, вам не требуется выполнять этот пункт. |
| After using AKVIS Sketch and AKVIS ArtSuite this ordinary photo got artistic completeness and perfection. | После обработки в AKVIS Sketch и AKVIS ArtSuite обычная фотография приобрела художественный вид, а рамка придала ей законченность. |
| Your photo will be converted into the color sketch. | Фотография будет конвертирована в цветной рисунок. |
| The following photo has been submitted by Chuck Croom. | Следующая фотография - из семейного фотоархива Chuck Croom. |
| For the example we have chosen a photo of a car. | Для примера была выбрана цветная фотография с машиной. |
| The original photo will be transformed into a pencil drawing with default parameters. | Исходная фотография будет преобразована в карандашный рисунок с заданными по умолчанию значениями параметров. |
| You can do the same with any photo - wonderful results guaranteed. | Таким же образом может быть обработана любая фотография - отличный результат гарантирован. |
| Cover photo: Masuda-san on Mansei Bridge, in the southern part of Akihabara. | Фотография на обложке: Масуда-сан на мосту Мансэй в южной части Акихабары. |
| The photo is ready and we can call AKVIS Sketch again. | Фотография подготовлена и теперь снова вызовем плагин AKVIS Sketch. |
| This photo is then verified in a minute by one of Badoo's 5,000 moderators. | Затем эта фотография за 1 минуту проверяется одним из 5000 модераторов Badoo. |
| She took the photo in Italy. | Данная фотография была сделана в Италии. |
| It is nice to have images appear on a browser window as a photo would. | Хорошо, когда изображения показаны в окне браузера, как обычная фотография. |
| Few simple steps gave the photo a completely different look. Now it is "handicraft". | За несколько простых шагов обычная фотография приобрела совершенно другой вид, теперь это уже "ручная работа". |
| Whether a picture, a drawing, a visual or even a photo all proposals are welcome. | Будь то фотография, рисунок, видео-или даже фото все предложения приветствуются. |