| But... (blows air) how old is that photo? | Но... насколько старая эта фотография? |
| Although, since Jenna and Drew cut me off from people food, it's pretty much been the same photo. | Хотя после того как Дженна и Дрю перестали мне давать человеческую еду, фотография практически одна и та же. |
| Today a fragment of the castle wall dating to the medieval period is visible (photo from the site "Grodnenskij megaportal"). | Сегодня виден фрагмент замковой стены средневекового периода (фотография из сайта "Гродненский мегапортал"). |
| Two or more customers use the same or similar IDs (photo or name may be different). | Два или более заказчика используют одинаковые или похожие удостоверения личности (фотография или имя могут быть различными). |
| You see nothing except the shadows and the window. So let's use AKVIS Enhancer to see how this photo can be improved. | Фотография была сделана без вспышки и на ней практически ничего не видно, но с помощью AKVIS Enhancer можно попробовать исправить ситуацию. |
| This photo taken November 29, 2009 at 13:11 from the heights of La Croix Valmer shows a waterspout in the bay of Cavalaire. | Эта фотография, принятые 29 ноября 2009 в 13:11 с высоты La Croix Valmer показывает смерча в заливе Cavalaire. |
| the photo contains elements of the user interface, abstract drawings, etc. | Фотография содержит элементы пользовательского интерфейса, абстрактные рисунки и т. п. |
| Compare photo image on driving licence to that of passport and ID card. | Фотография на водительском удостоверении сопоставляется с фотографией на паспорте и удостоверении личности. |
| to convert the photo into a pencil sketch with the default settings. | Исходная цветная фотография будет преобразована в черно-белый карандашный рисунок с учетом настроек, заданных по умолчанию. |
| and Enhancer processed the photo with the new values of the parameters. | и подождать пока фотография будет обработана с выбранными значениями параметров. |
| the photo contains any advertising information (a logo, the name digging, co-ordinates and ect. | Фотография содержит какую-либо рекламную информацию (логотип, название копании, координаты, и.т.д. |
| The cover of this album is reportedly a photo taken in the back lane of the 200 block of Main Street Winnipeg, which housed the Blue Note Cafe. | Обложка этого альбома - фотография, сделанная в переулке 200-го квартала Мейн-стрит в Виннипеге, где находилось кафе «Blue Note Cafe». |
| The second thing to remember is not to put too large photos (check all that the photo can fit on the screen). | Во втором помнить, не ставить слишком большой фотографии (отметьте все, что фотография может поместиться на экране). |
| Satellite photo of the Jamaraat Bridge taken during the 2003 Hajj - | Спутниковая фотография старого моста Джамарат во время хаджа 2003 года - |
| Your photo is the most important attribute and is the key to finding love. | Ваша фотография является самым важным атрибутом и является ключом к поиску любви. |
| Panorama - photo, which has a large viewing angle. | Панорамная фотография - фотография, имеющая большой угол обзора. |
| One particular photo shows women and children walking across a bridge with Japanese soldiers, and captioned as The Japanese rounded up thousands of women. | Одна конкретная фотография показывает женщин и детей, идущих по мосту с японскими солдатами и описана фразой «Японцы окружили тысячи женщин. |
| You think this is that photo? | Вы думаете это та самая фотография? |
| The photo was part of a publicity campaign for team sponsor Seur and was used only in Spain. | Фотография была частью рекламной кампании одного из спонсоров сборной компании «Seur» и использовалась только на территории Испании. |
| December 2009 - The New York Post published a photo of a prison guard sleeping next to an inmate at the Rikers Island penitentiary. | Декабрь 2009 - В New York Post опубликована фотография, на которой тюремный охранник спит рядом с заключённым. |
| In my vision, there was a photo of a doll - next to a card with the name - D. Gibbons. | В моем видении была фотография куклы рядом с карточкой с именем Д. Гиббонс. |
| Here's the number, dimensions, photo. | Смотри Тут есть номер, размеры, фотография |
| Dad, what's a photo? | Пап, а что такое фотография? |
| And what about the traffic cam photo? | А как же фотография с камеры слежения? |
| Stefan: Isn't that photo from first day of freshman year? | А это не та фотография с первого дня года новичков? |