An old photo can be reborn in a painting. |
Старая фотография может возродиться в живописи. |
Fate of that sheep, a photo of which is kept in archive of the Azerbaijan State Museum of History, is unknown at present. |
Судьба этого барана, фотография которого имеется в архиве Государственного исторического музея, в настоящее время неизвестна. |
This photo cards shipped in boxes of mangoes. |
Эта фотография карт поставляются в упаковках по манго. |
The photo of Wilhelm Harteveld Kalyan Minaret in 1909. |
Фотография Вильгельма Гартевельда Минарет Калян в 1909 году. |
Underwater photo has received recognition from the public and has become so popular lately. |
Подводная фотография получила окончательное признание среди общественности, став столь популярной последнее время. |
This photo is taken in 1987 on Metallurgov Ul. |
Эта фотография сделана в 1987 г. на ул. |
The photo was allegedly captured on the cell phone camera of another guard. |
Фотография была сделана другим охранником на камеру мобильного телефона. |
The photo has also been widely used on Amnesty International brochures, posters, and calendars. |
Фотография также широко использовалась в брошюрах, плакатах и календарях Amnesty International. |
Guys, this photo was taken a quarter century ago. |
Ребята, эта фотография была сделана четверть века назад. |
The photo doesn't do us justice. |
Эта фотография не делает нам чести. |
Homeland security has a nice photo of you crossing the border in El Paso on your way to Juárez. |
У Внутренней безопасности есть неплохая ваша фотография, где вы пересекаете границу в Эль Пасо на пути в Сьюдад-Хуарес. |
I'm guessing that was a photo of him and his mother. |
Скорее всего, это его фотография с матерью. |
There must be a color photo of the Hollywood canteen. |
Должна же быть цветная фотография Голливудской лавки для войск. |
And my photo is placed on fundamentalist websites. |
И моя фотография размещается на фундаменталистские сайты. |
I have this favorite photo of Phillipe. |
У меня есть любимая фотография с Филиппом. |
Here's a photo of the gold before it was stolen. |
Это фотография золота, до того, как его похитили. |
I have a photo of it for insurance purposes here. |
У меня есть фотография для страховой компании. |
It's necessary to have one "main" photo and several ones in addition. |
Необходима одна "основная" фотография хорошего качества и несколько дополнительных фотографий. |
The photo was removed hours ago. |
Это фотография сделана несколько часов назад. |
Role 5th History The first photo session type - commercial photography. |
Роль пятого История первого типа фотосессия - коммерческая фотография. |
Well, Umma, there's that old photo Of Edward's father in his bedroom. |
Хорошо, Умма, есть старая фотография отца Эдварда в его спальне. |
And a photo of Mr Todhunter on his honeymoon. |
И фотография мистера Тодхантера с его медового месяца. |
I needed another humiliating photo op. |
Мне понадобилась еще одна унижающая меня фотография. |
Adam, you have a photo of Bigfoot. |
Адам, у тебя есть фотография снежного человека. |
My photo of Bigfoot is a different story. |
Моя фотография снежного человека это другая история. |