Перевод с английского на русский pay

Перевод

Pay

Английский → русский, вариантов перевода: 31

Гонорар

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Pay — Гонорар

Just... my pay is better.

Только мой гонорар покрупнее будет.
The Crown will pay you a retainer.

Корона заплатит вам гонорар.
Did you pay royalties to the owners of those patents?

Ты платил гонорар владельцам патентов?
Now, I don't know how you've structured Logan's payments, but I think it's time he pay this firm a hefty fee up front and something on the order of $20 million.

Я не знаю, что вы и Логан решили об оплате, но думаю, ему пора авансом выплатить нам гонорар размером около 20 млн долларов.
You may already have heard of 'advanced fee fraud', where emails offering large sums of money are sent to thousands of email addresses, but a modest 'fee' was required in order to cover legal fees, open an account or pay customs charges.

Возможно, вы уже слышали о случаях мошенничества с авансовым гонораром. Это когда на тысячи электронных адресов рассылаются письма, предлагающие большие денежные суммы, однако, для покрытия накладных расходов, открытия счета или оплаты таможенного сбора от Вас требуется скромный "гонорар".
He finds them a cart-ride on the condition that they pay double.

Однако Жак делает им встречное предложение - поработать на него за вдвое больший гонорар.
He earns $ 15 million a picture but we bring him on and pay him about $ 15 an hour.

Его обычный гонорар - пятнадцать лимонов за картину, но вот он попадает к нам и работает за пятнадцать баксов в час.