Примеры в контексте "Paint - Рисовать"

Перевод

Paint

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Рисовать

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Paint — Рисовать

Don't tell me how and what to paint.

Не надо мне указывать, что и как рисовать.
I've tried, but I here can not paint.

Но я не могу больше рисовать.
If this is what he wants to paint...

Если это, что он хочет рисовать...
Until it is revealed, I am unable to paint.

Я не могу рисовать пока снова не увижу это.
But I do not want to paint a false picture.

Но я не хочу рисовать ложную картину.
If I am not, then I can paint any man to look like a gentleman.

Если и нет, то я могу рисовать людей так, чтобы они выглядели джентльменами.
I don't need the drugs anymore, I can paint without it.

Мне уже не нужны наркотики, я могу рисовать без них.
Some people have a talent to paint, some to sing.

У некоторых людей есть талант рисовать, у кого-то - петь.
I learned how to paint in an afternoon.

Я научилась рисовать за один день.
It's a wonderful place to paint.

Это прекрасное место для того, чтобы рисовать.
I don't need to paint you any pictures.

И мне нет нужды рисовать перед вами жуткие картинки.
If he should... should want to paint me.

Хочет ли он... рисовать меня.
They say you don't know how to paint by laws.

Говорят, рисовать не умеешь по законам.
I'm going to Mexico to paint with Zarra's dad.

Я собираюсь в Мексику. чтобы рисовать с отцом Зарры.
About a man who can paint the future.

"Человек, который может рисовать будущее".
You can paint, I could write.

Ты можешь рисовать, я могу писать.
Bess was an artist. She'd come out here to paint and draw.

Бесс была художницей, она приходила сюда рисовать.
He can paint, and Morris can write the most exquisite poetry.

Он умеет рисовать, а Моррис может писать изящнейшие стихи.
I'm here to paint you.

Я здесь, чтобы рисовать вас.
Yes, she's chosen Picasso, but Pablo thinks women are only to sleep with or to paint.

Д, она выбрала Пикассо, но Пабло считает с женщинами можно только спать или рисовать их.
(Sam) I want to paint you, Jennifer.

Я хочу рисовать вас, Дженнифер.
You think you can paint the future.

Ты думаешь, что можешь рисовать будущее.
To paint, I need a strong arm and power. August 16

Чтобы рисовать, мне нужна сильная рука 16 августа
But what do we paint, sir?

Но что нам рисовать, сэр?
He can live with us and help you paint

Пусть живёт с нами и помогает тебе рисовать.