Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Options - Параметры"

Перевод

Options

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Примеры

Примеры: Options — Параметры

  • Important: genkernel users should now run genkernel - menuconfig all and then follow the instructions in Kernel Options for ALSA.

    Важно: Пользователи genkernel должны запустить genkernel - menuconfig all и следовать инструкциям из раздела Параметры ядра для ALSA.

  • Java applet for two coupled FHN systems Options include time delayed coupling, self-feedback, noise induced excursions, data export to file.

    Java applet for two coupled FHN systems Параметры включают в себя время задержки соединения, само-отклика, вызванной шумом экскурсии, экспорт данных в файл.

  • button to open the Effect Options dialogue box.

    для открытия диалогового окна "Параметры эффектов".

  • Tools - AutoCorrect Options - Word Completion

    Сервис - Параметры автозамены - Подстановка слов

  • Tools - Options - Load/Save - General

    Сервис - Параметры - Загрузка/сохранение - Общие

  • Tools - Options - Internet - Search

    Сервис - Параметры - Интернет - Поиск

  • If you need a proxy server, enter the proxy settings in Tools - Options - Internet - Proxy.

    Если требуется прокси-сервер, следует ввести настройки прокси-сервера в меню "Сервис - Параметры - Интернет - Прокси".

  • Tools - Options - Charts - Default Colours

    Сервис - Параметры - Диаграммы - Цвета по умолчанию

  • Tools - Options - Load/Save - General

    Сервис - Параметры - Загрузить/Сохранить - Общие

  • Tools - Options - Load/Save - General

    Инструменты - Параметры - Загрузка/сохранение - Общие

  • Statistics and their parameters can be set in the Quota/ Statistics tab under Configuration/ Advanced Options.

    Статистику и ее параметры можно установить на вкладке Квота/Статистика (Quota/ Statistics) в опциях Настройка/Продвинутые опции (Configuration/ Advanced Options).

  • Go to the Authentication Options tab to set parameters for authentication to the firewall.

    Параметры аутентификации в брандмауэре устанавливаются на вкладке Опции аутентификации (Authentication Options).

  • The number of counters is not limited and their parameters (initial value, type and increment) are defined in the section [Options].

    Количество счетчиков никак не ограничено, а их параметры (начальное значение, тип и приращение) задаются в секции [Options].

  • To define basic WinRoute Web interface parameters go to the Web Interface folder in Configuration/ Advanced Options.

    Чтобы определить параметры шёЬ интерфейса WinRoute, нужно перейти к папке Web Интрефейса в Настройках/Продвинутых опциях (Configuration/ Advanced Options).

  • Select an installed extension, then click to open the Options dialogue box for the extension.

    Выберите установленное расширение, а затем щелкните по нему для открытия диалогового окна "Параметры".

  • File - New - Labels - Options

    Файл - Создать - Визитные карточки - Параметры

  • Tools - Options - Charts - Default Colours

    Сервис - Параметры - Диаграммы - Стандартные цвета

  • page of Tools - AutoCorrect Options.

    из меню Сервис - Параметры автозамены.

  • Tools - Options - Internet - Proxy

    Сервис - Параметры - Интернет - Прокси

  • Tools - Options - (module name) - General

    Сервис - Параметры - (имя модуля) - Общие

  • Tools - Options - [Document type] - View

    Сервис - Параметры - [Тип документа] - Вид

  • [ 3: Edit Options> MightyAdsense> Adsense Code] 2009-10-03 20:19 Source: Xinhua 0 comments tags: Li Gang, moon, shooting on Oct. 3 in Shenyang taken over the moon.

    [ З: Изменить параметры> MightyAdSense> Adsense код] 2009-10-03 20:19 Источник: Синьхуа 0 комментариев метки: Li Gang, луна, стрельба по 3 октября в городе Шэньян, принятых на Луне.

  • Unable to show XML. The following error happened: One solution is to increase the number of characters retrieved from the server for XML change this setting, on the Tools menu, click Options.

    Не удается отобразить XML. Произошла следующая ошибка: Одно из возможных решений заключается в увеличении количества символов, получаемых с сервера для XML-данных. Чтобы изменить эту настройку, выберите пункт Параметры в меню Сервис.

  • To change the number of commands that you can undo, choose Tools - Options - $[officename] - Memory, and enter a new value in the number of steps box.

    Чтобы изменить количество команд, которые можно отменить, выберите команды меню "Сервис - Параметры - $[officename] - Память" и введите новое значение в поле числа шагов.

  • Format - Format Selection - Data Series - Options

    Формат - Выбор формата - Ряд данных - Параметры

Другие варианты перевода слова options

Все переводы слова options

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.