Примеры в контексте "Off - Одежду"
Перевод
Примеры
Примеры: Off — Одежду
-
Our houses, our cars, our club memberships, our yacht, even, I'm not kidding, the clothes off our backs.
Наши дома, наши машины, наше членство в клубах, нашу яхту, даже, и я не шучу, нашу одежду с плеч
-
THEN I'M GOING TO RIP OFF YOUR CLOTHES.
Там я сорву с тебя одежду.
-
When you picked up yesterday's outfit Off the floor this morning, Did you think no one would notice?
Когда ты сегодня утром подбирал с пола вчерашнюю одежду, неужели ты думал, что никто не заметит?
-
YOU LITERALLY GAVE HIM THE CLOTHES OFF YOUR BACK. SOMETHING, BY THE WAY, THAT I WOULD NEVER DO.
Ты буквально дал ему одежду со своего плеча - между прочим, я бы этого никогда не сделал.
-
thieving your clothes and imitating your... which she also used, and I had to pull hair - off of it once, which was just kind of the limit.
Она крадёт твою одежду и подражает она и его использовала, и мне пришлось вытаскивать волосы, а это уже предел.
-
Get those clothes off!
Тогда вам следует снять свою одежду!
-
Let's get those wet clothes off.
Давай-ка снимем мокрую одежду.
-
Put your clothes off.
Снимите с них одежду.
-
Clothes off, we'll get you started.
Снимай одежду и мы начнём!
-
Go take your clothes off.
А теперь долой одежду.
-
Take your clothes off.
Снять с тебя одежду.
-
He ask you to take your clothes off?
Он попросил тебя снять одежду?
-
Pelageya, cut his clothes off.
Пелагея, режь его одежду.
-
Don't take your clothes off.
Не надо снимать одежду.
-
I'll take my own clothes off.
Я сама сниму одежду.
-
Permission to take your clothes off?
А снять с вас одежду?
-
Ripping my clothes off.
Сдирает с меня одежду.
-
Then I take my clothes off.
Потом я снимаю одежду.
-
The moment a top comes off, Billy shows up.
Снимают одежду - появляется Билли.
-
Winnie, take that off.
Винни, сними одежду.
-
Tearing off my clothes.
Он толкнул меня, сорвал с меня одежду
-
I'm not taking off my clothes.
Я не сниму одежду.
-
Why are you taking off your clothes?
Почему ты снимаешь одежду?
-
He rips off my clothes.
Он срывает с меня одежду.
-
He was off his face.
С него сняли одежду.
Другие варианты перевода слова off
Все переводы слова offСлово off в словаре
Off — От
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом off
- be off on the wrong footначать что-либо не самым лучшим образом, начать что-либо плохо, неудачно, неблагополучно
- be off to a bad startначать что-либо при неблагоприятных, плохих условиях
- better offбыть лучше; становиться лучше (о ситуации, положении, и т.п.)
- bite someone's head offразговаривать, общаться с кем-либо грубо, со злостью
- catch someone off guardзастать кого-либо врасплох
- chip off the old blockкто-либо, кто по характеру, личным качествам, либо как-то еще похож на одного из своих родителей; быть в отца или мать в чем-либо
- first offпервое, во-первых, прежде всего
- fly off the handleвыйти из себя, разозлиться; "слететь с катушек"
- get (something) off the groundвстать на ноги; успешно наладить (работу, дело, производство, и т.п.); сделать первые шаги
- get off easyизбежать серьезного наказания
- get off on the wrong foot (with someone or something)неудачно, плохо начать что-либо, или какие-либо отношения с кем-либо
- get someone off the hookизбавить кого-либо от какой-либо обязанности, от необходимости выполнения чего-либо; помочь выпутаться из трудного положения
Фразовые глаголы со словом off
- block offпреграждать выход, препятствовать выходу
- break offпрекращать
- bring offпреуспевать (в чем-либо сложном, трудном, при этом часто неожиданно)
- brush offигнорировать, не обращать внимания
- call off (1)отменять; прекращать; отзывать
- call off (2)приказывать прекращать нападение, атаку, и т.п.
- check offотмечать (по списку)
- come offотрываться, сломаться, портиться
- cross out / cross offвычеркивать
- cut offрезко оборвать во время разговора
- die off / die outвымирать, исчезать
- drop off (1)довезти до, подбросить, доставить
Пословицы со словом off
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово