| What's that noise? Anna's voice: | Что это за звук? |
| Loud noise, flashing lights. | Громкий звук, вспышки света. |
| Nice noise for a V12. | Как вам звук? Двенадцать цилиндров! |
| What was that noise? | Что за звук? Звук? |
| I've heard that noise before. | Я слышал этот звук раньше. |
| But what was that noise? | Но что это за звук? |
| I thought I heard a noise out here! | Я слышу какой-то звук! |
| Aah! What was that noise I made? | Что это был за звук? |
| What is that noise you're making? | Что за звук вы издаете? |
| GRINDING ROAR What's that noise? | Что это за звук? |
| Even a very faint noise... | Даже самый слабый звук, |
| What's that beeping noise? | Что за пикающий звук? |
| What animal makes this noise? | Какое животное издает этот звук? |
| Mulder is once again incapacitated by the noise. | Малдер опять слышит невыносимый звук. |
| It's just background noise. | Да, обычный звук и всё... |
| Super... that noise is... | Супер... этот звук... |
| Your bike makes a weird noise. | У твоего мопеда странный звук. |
| We've isolated the noise from the CD. | Мы изолировали звук с записи. |
| (AUDIENCE EXCLAIMING) There's the noise. | Вот он, этот звук! |
| The noise and also the hands. | Звук и движение рук. |
| Did you hear that noise? | Ты слышишь этот звук? |
| No, what's that noise? | Нет, что за звук? |
| What was that noise I heard? | Что это был за звук? |
| Does it make a noise? | Есть ли при падении звук? |
| What was that noise? | Что это был за звук? |