What's the matter, are you nervous? |
В чём дело, нервничаешь? |
No wonder you're nervous. |
Не удивительно, что ты нервничаешь. |
I'm sure you're nervous. |
Я знаю, ты нервничаешь. |
I get it, you're nervous. |
Я понимаю, ты нервничаешь. |
Wait, are you nervous? |
Что? Ты нервничаешь? |
Are you nervous, Lassen? |
Ты нервничаешь, Лассен? |
Are you nervous or something, man? |
Ты нервничаешь, чувак? |
Jerry, are you nervous? |
Джерри, ты нервничаешь? |
You're nervous, Rebecca. |
Ты нервничаешь, Ребекка. |
You're never nervous. |
А ты никогда не нервничаешь. |
Amar'e, you're nervous. |
Амаре, ты нервничаешь. |
Why are you so nervous? |
Эй, что ты нервничаешь? |
So are you nervous? |
Так, ты нервничаешь? |
So you are nervous. |
Значит, ты нервничаешь. |
Max, are you nervous? |
Макс, ты нервничаешь? |
You seem a bit nervous. |
Ты, кажется, нервничаешь. |
And you're nervous right now. |
И ты нервничаешь сейчас. |
Are you nervous at all? |
Ты вообще не нервничаешь? |
All right. Well, nervous then. |
Ну хорошо, значит нервничаешь. |
Why do you look so nervous? |
Почему ты так нервничаешь? |
Are you nervous right now? |
А сейчас ты нервничаешь? |
You nervous, boy? |
Ты нервничаешь, мальчик? |
You're not nervous, are you? |
Ты вообще не нервничаешь? |
Are you nervous, sweetie? |
Ты нервничаешь, дорогая? |
Then why do you seem so nervous? |
Тогда почему ты так нервничаешь? |