| Simon Moon, get out of Dr. Crane's room! | Саймон Мун, убирайся из комнаты доктора Крейна! |
| Well, you know, Mr. Moon, you wouldn't recognise your wife. | Знаете, мистер Мун, сейчас вы даже не узнаете свою жену. |
| You don't know my brother very well, Mrs. Moon, but I assure you, he and your daughter share a boundless love. | Миссис Мун, вы не очень хорошо знаете моего брата но могу вас заверить, что он и ваша дочь связаны безграничной любовью. |
| Guardian of the space-time door in the "Sailor Moon" manga. | Страж врат времени в манге "Сэйлор Мун". |
| No, it's all right, the Doctor Moon will stop it. | Нет, все в порядке, доктор Мун это остановит. |
| Moon declared himself the Messiah at the crowning ceremony, in which Davis appeared on the invitation as a sponsoring co-chair. | Мун объявил себя Мессией на этой церемонии коронации, на которой, как оказалось, Дэвис по приглашению выступил в качестве сопредседателя-организатора. |
| Moon & Moser (1965) showed that any graph with n vertices has at most 3n/3 maximal cliques. | Мун и Мозер (Moon, Moser 1965) показали, что любой граф с n вершинами имеет не более 3n/3 наибольших клик. |
| Mr. Jaeho Moon, Korea Fair Trade Commission, Republic of Korea. | г-н Мун Яхо, Корейская комиссия по добросовестной торговле, Республика Корея |
| In 2003, he was one of the most prominent people to attend the Summit of World Leaders sponsored by Sun Myung Moon. | В 2003 году он был одним из высокопоставленных людей, участвовавших в Саммите мировых лидеров, организованном Мун Сон Мёном. |
| Julia Moon said that the company is separate from Sun Myung Moon, and that only herself and one other member are also members of the Unification Church. | Джулия Мун сказала, что компания отделена от Церкви Объединения, и что все, кроме неё и ещё одного сотрудника, не являются членами Церкви Объединения. |
| Before writing Cinder, Meyer worked as a book editor for five years and wrote Sailor Moon fan fiction under the pen name of Alicia Blade. | До написания романа КиберЗолушка Мейер пять лет работала книжным редактором и написала фан-фик к «Сэйлор Мун» под псевдонимом Алисия Блэйд. |
| After graduating high school in 2010, Moon took part in the Nike, Inc. sponsored competition "The Chance" in early 2011. | В 2010 году после окончания средней школы, Мун принял участие в конкурсе Nike, который спонсировал «The Chance». |
| Originally planned to run for only six months, the Sailor Moon anime repeatedly continued due to its popularity, concluding after a five-year run. | Изначально планировавшееся на шесть месяцев аниме «Сейлор Мун» было быстро продолжено из-за своей популярности и завершилось лишь через пять лет. |
| She and Elizabeth Moon inaugurated the Planet Pirates subseries in a novel that was published a few months before McCaffrey and Nye's. | Они с Элизабет Мун возобновили подцикл Planet Pirates в романе, опубликованном за несколько месяцев до романа Маккефри и Най. |
| Mrs. Moon has also spoken on Capitol Hill, at the United Nations, and in other parliaments around the world. | Г-жа Мун также выступала в здании конгресса США, в ООН, и в других парламентах стран мира. |
| And... he who never hesitates for the sake of justice, Scholar Moon Jae Shin. | И... тот, кто никогда не стесняется сказать правду, студент Мун Чже Син. |
| Executive Producers KIM, Seung-beom & MOON, Seong-joon | Исполнительные продюсеры Соён Бам Ким и Санг Чжун Мун |
| Miss Moon, you're not hungry? | Мисс Мун, вы точно не голодны? |
| Miss Moon, how you like hear Joe play violin? | Мисс Мун, хотите послушать игру Джо на скрипке? |
| Moon says he can make medicine from things he finds in the forrest. | Мун говорит, что сможет сделать лекарство из того, что найдет в лесу. |
| Yesterday the boy they call Alabama Moon brought one of its two other escapees from the Pinson Boy's Home to this place for medical attention. | Вчера мальчик, которого называют Мун из Алабамы, принес второго из двух беглецов, чтобы ему оказали медицинскую помощь. |
| He's been on the radio saying that you shot at him and ate his dog, Moon. | По радио говорят, что ты стрелял в него и в его собаку, Мун. |
| In 2000, Julia Moon was interviewed by The Daily Telegraph on her thoughts about being the general director of Universal Ballet. | В 2000 году во время своего интервью Дэйли Телеграф Джулия Мун поделилась своими мыслями по поводу своей должности генерального директора Юнивёрсала. |
| In December 1989, Julia Moon made her debut with the Kirov Ballet in Leningrad in a performance of Giselle. | В декабре 1989 года Джулия Мун дебютировала в Балетной труппе Мариинского театра в Ленинграде исполняя роль в Жизель. |
| Hikasa aspired to become a voice actress after watching Sailor Moon and later attended Nihon Narration Engi Kenkyūjo, a voice actor training school. | Хикаса начала стремиться стать сэйю после просмотра Сейлор Мун, и позже стала ходить в Nihon Narration Engi Kenkyūjo, в подготовительную школу для сэйю. |