Would you like that we go to the moon together? |
ы бы хотели, чтобы мы вместе отправились на Ћуну? |
Like an airplane if they want to travel, or the moon. |
амолет, если мечтаешь путешествовать. ли Ћуну... |
I've been looking at the moon in a 'telesfore'. |
я смотрел на Ћуну в "телескоп". |
You can't go to the moon without your luggage, sir. |
ы не можете отправитьс€ на Ћуну без вашего багажа, сеньор. |
I'm not against that the rockets that go to the moon, place of poetry and that you proposed me to visit. |
я не против тех ракет, что полет€т на Ћуну, уголок поэзии, который ты предлагаешь мне посетить. |
You're quoting Jules Verne, From the Earth to the Moon. |
ы ведь цитируете ∆юл€ ерна, - емли на Ћуну. |
The first guardian carved the Moon and brought it into our world through this trap door. |
ѕервый 'ранитель изва€л Ћуну и принЄс еЄ в наш мир через этот волшебный переход. |
We will get up and to the moon. |
ћы запустим ее на Ћуну. |
But then, at the same time as the moon mission, a small group of scientists, all ardent Newtonians, quite unexpectedly found something wasn't right. |
Ќо тогда же, одновременно с полЄтом человека на Ћуну, небольша€ группа учЄных, все убеждЄнные ньютонианцы, довольно неожиданно обнаружили нечто неправильное. |
Do you think we'll ever travel to the moon the way we travel across the country on trains? |
ак вы думаете, люди когда нибудь будут путешествовать на Ћуну... как они сейчас это делают на поездах? |