Примеры в контексте "Money - Долг"

Перевод

Примеры

Примеры: Money — Долг

• The Government Guarantees (Development Purposes) Act where the Government provides guarantees for the repayment of any money borrowed by a Mauritian for development purposes i.e. promoting the economic development of Mauritius.

  Закон о правительственных гарантиях (целях развития), в соответствии с которым правительство гарантирует возврат любых денежных средств, взятых в долг гражданином Маврикия на цели развития, т.е. для обеспечения экономического развития Маврикия.

• While it accepted that Liberia was "short of money" and that the judgement debt was "a substantial sum", the court stated that Liberia "must do the best they can".

  Хотя он признал, что "у Либерии недостаточно денег и что долг, в отношении которого выносится судебное решение", является "существенной суммой", суд заявил, что Либерия "должна сделать максимум возможного".

• YOU DON'T WANT ME TO GIVE YOU THE MONEY, I'll LOAN IT TO YOU.

  Если не хочешь, чтобы я просто дал тебе деньги, я дам их тебе в долг.

• I need my money.

  ќтдай мне долг. ќтдай мне долг.

• Well, I cut back my expenses like you said and picked up a few more hours at the restaurant, but the biggest thing was, out of the blue, Kurt shows up and gives me the money he owes me.

  Ну, я урезала свои расходы, как ты и советовал, и взяла сверхурочные в ресторане, но, что важнее, совершенно неожиданно, Курт вернул мне долг.

• Not me borrowed money.

  Не я брала у них в долг.

• Lend them the money.

  Дай им в долг.

• Go get my money.

  эйн, отдай мне долг.

• He's able to pay up all these money.

  Он способен заплатить весь долг.

• Go get my money.

  Уэйн, отдай мне долг.

• You sure you don't want this money?

  Ты серьезно про долг?

• I'll cover the money that you owe.

  Я компенсирую ваш долг.

• Did he ask you to borrow money?

  Просил у вас в долг?

• I need to borrow some money.

  Мне нужно попросить в долг.

• We're getting your money.

  Я же пытаюсь вернуть тебе долг.

• I loan you money;

  Я даю вам деньги в долг.

• I've never borrowed money.

  Я никогда не брал деньги в долг.

• Yes, with money I owe already!

  Она входит в мой долг!

• You borrowed money from Hibbs?

  Ты взял денег в долг у Хиббса?

• Martin loaned the money.

  Мартин взял деньги в долг.

• You want to borrow some money?

  Тебе нужно денег в долг?

• I loaned her some money.

  Я дал ей денег в долг.

• Take out the money, get paid.

  Возьми деньги, закрой долг.

• and Dauphine his money now.

  и вернуть долг дофину.

• High inflation is good for people who are in debt because they're paying back the money they owe with low-value money.

  Высокая инфляция выгодна тем, у кого долги, так как они выплачивают свой долг деньгами, которые дешевле.

Другие варианты перевода слова money

• Деньги
• Денежных средств
• Денежный
• Сумма
• Денежные средства
• Бабки
• Бабло
• Money
• Затрат
• Денежки
• Деньжата
• Прибыль

Слово money в словаре

Money — Деньги

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом money

• for my moneyпо моему мнению
• get one's money's worthполучить в полном объеме то, за что заплачено
• hush moneyвзятка; деньги, выплачиваемые за молчание, за неразглашение информации
• money burns a hole in someone's pocketденьги жгут карман; деньги у кого-либо, которые не лежат подолгу; деньги, которые тратятся сразу, как получаются
• pin moneyкарманные деньги, деньги на мелкие расходы
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• see the color of someone's moneyубедиться в наличии денег у кого-либо

Пословицы со словом money

• a fool and his money are soon partedу дурака деньги долго не держатся
• money begets moneyденьги к деньгам идут
• money doesn't grow on treesденьги на улице не валяются
• money is no objectденьги не имеют значения; деньги не вопрос
• money is the root of all evilденьги – корень зла
• money talksкогда деньги говорят, все молчит; с деньгами всего можно добиться
• put one's money where one's mouth isподкрепить слова делом
• time is moneyвремя – деньги