After you left, I borrowed money from Linderman. |
После того, как ты ушел я взяла деньги в долг у Линдермана. |
Pino, a guy who lends money. |
Пино, парень, который даёт в долг деньги. |
I lend people money to live their dreams. |
Я даю в долг людям деньги на осуществление их мечты. |
Not to lend me money under any circumstances. |
Что ни в коем случае не следует давать мне в долг денег. |
I have money to pay my debts. |
МОРИС: У меня есть деньги, чтобы выплатить долг. |
Ask a money and open a restaurant. |
Я взяла в долг большую сумму денег и открыла на них ресторан. |
Lend your money and lose your friend. |
Хочешь потерять друга - дай ему денег в долг. |
The people I lend money to never pay me back. |
Люди, которым я даю деньги в долг, никогда мне их не возвращают. |
Look, until I get some money I won't give you any food grains. |
В общем, пока я не получу с него хоть какие-нибудь деньги, я не буду давать вам зерно в долг. |
I had your money, the entire debt. |
У меня были твои деньги, весь долг. |
'Cause I need to know if he lends money interest-Free. |
Потому что мне надо знать, даёт ли он деньги в долг без процентов. |
Like turn over a lethal dose of neurotoxin in exchange for the money to pay off that debt. |
Например, передачу смертельной дозы нейротоксина в обмен на деньги, чтобы погасить этот долг. |
The debt is then repaid with his own money. |
Тогда можно заплатить ему долг его собственными деньгами. |
He goes slightly in the red every month before his money goes in. |
Он немного увеличивает свой долг каждый месяц перед поступлением денег. |
If you can get them their money, I'll wipe out your debt. |
Если вы вернёте им деньги, я спишу ваш долг. |
I had lent... some money which was returned unexpectedly. |
Тут деньги, которые я давал в долг... и которые мне вернули досрочно. |
We should use the money to pay down our debt. |
Мы должны потратить эти деньги, чтобы погасить наш долг. |
When you get your money, His debt's paid. |
Когда ты получишь деньги, его долг погашен. |
I don't loan out money. |
Я не даю бабки в долг. |
Different institutions borrow money at different rates, depending on their creditworthiness. |
Различные учреждения берут деньги в долг под разный процент в зависимости от их кредитоспособности. |
Since Ralphie held out Angeletti for more money, he is unable to pay back his debt. |
Поскольку Ральфи вытянул у Анджелетти больше денег, он не в состоянии погасить свой долг. |
Those Swedish neutrals roll in money, and he's obliged to help you. |
Шведы - нейтралы, они богатые, и его долг - помочь вам. |
No, I'm not lending you any more money. |
Нет, я не дам тебе больше денег в долг. |
You can just earn the money to pay him back. |
Ты сможешь заработать деньги и вернуть ему долг. |
You borrowed money from him and did not pay back. |
Ты у него брал взаймы, а долг не вернул. |