Примеры в контексте "Model - Пример"

Перевод

Примеры

Примеры: Model — Пример

• Article "x" was merely an example of how the Model Law's provisions could be implemented in respect of a specific set of documents, namely transport documents.

  Статья "х" - это не более как пример того, как положения Типового закона могут применяться в отношении конкретной категории документов, а именно транспортных документов.

• Notwithstanding the differences in enacting legislation, consideration of a hypothetical cross-border insolvency case showed the potential complexity of cross-border cases and provided a practical illustration of how adoption of the Model Law could facilitate the conduct of those cases.

  Невзирая на различия в законодательстве по принятию, рассмотрение гипотетического дела о трансграничной несостоятельности указывает на потенциально сложный характер трансграничных дел и дает практический пример того, каким образом принятие Типового закона могло бы способствовать ведению таких дел.

• NO, YOU ARE A ROLE MODEL TO ALL OF US.

  Да, ты пример для всех нас.

• AND TO THINK SOME PEOPLE SAY HE DOESN'T MAKE A GOOD ROLE MODEL.

  Подумать только, а ведь некоторые говорят, что он плохой пример для подражания.

• You're a model, a role model.

  Ты пример для подражания.

• Everyone needs a strong male role model.

  Каждой нужен пример сильного мужчины.

• The guy's a model human.

  Он пример правильного человека.

• Well, I'm not any role model.

  Из меня пример никакой.

• Quite the role model, Boss.

  Какой пример для подчинённых?

• This model has much to commend it.

  Этот пример заслуживает всяческого одобрения.

• Cites the American model as inspirational.

  Приводит в пример американскую политику.

• I am a role model.

  Я - пример для всех.

• The example, the role model, is there.

  Существует и пример для подражания.

• He needs a role model.

  Ему нужен пример для подражания.

• I'm a terrible role model.

  Я ужасный пример для подражания.

• You are a bad model.

  Это плохой пример для твоего брата.

• Well, I'm not a role model.

  Я не пример для подражания.

• You've got a role model here.

  Перед вами пример для подражания

• some kind of role model?

  что я пример для подражания?

• Take your brother Jean as a model!

  Бери пример с Жана!

• You're my role model.

  Ты - пример для меня.

• Not really one to model a life after.

  Не самый удачный пример.

• It is a model.

  Этот пример служит образцом.

• You're my role model.

  Ты мой пример для подражания.

• The example, the role model, is there.

  Существует и пример для подражания.

Другие варианты перевода слова model

• Модель
• Типовой
• Образец
• Типовом
• Образцовый
• Модельный
• Моделирование
• Model
• Типовому
• Макет
• Моделировать
• Фотомодель

Слово model в словаре

Model — Модель

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова