Примеры в контексте "Mix - Смесь"

Перевод

Примеры

Примеры: Mix — Смесь

• Coptic art displays a mix of Egyptian and Hellenistic influences.

  Коптское искусство представляет собой смесь древнеегипетского и эллинистического влияния.

• The garden design is a mix of European and Chinese styles.

  Стиль постройки представляет собой смесь китайской и европейской архитектуры.

• Cynthia Littleton of Variety described the episode as "a fast-moving mix of razor-sharp suspense and softer emotional moments".

  Синтия Литтлтон из «Variety» описала эпизод как "динамичная смесь острого как бритва напряжения и более мягких эмоциональных моментов".

• And it wasn't street mix.

  И это была не уличная смесь.

• So its cargo is a wondrous mix of European products from the 1600s.

  Поэтому его груз это чудесная смесь европейских товаров из 1600-х.

• A mix, Border Collie and we don't know who the father is.

  Смесь колли и мы не знаем кто папа.

• It was that heady mix of emotion and belief, and it's...

  Это была та горячечная смесь эмоциональности и убеждённости, и она...

• Umber is a mix of ironstone and manganese oxide.

  Умбра - смесь бурого железняка с окисью марганца.

• A mix of dreadnoughts heavy cruisers, medium warships.

  Смесь из дредноутов тяжелых крейсеров и эсминцев.

• I had a migraine this morning, so it's just a bad mix.

  У меня утром была мигрень, поэтому это просто плохая смесь.

• A different binding agent, a stronger mix.

  Другое связующее вещество, смесь сильнее.

• And they sell the pancake mix.

  И еще в магазине была смесь для блинов.

• And blasting powder and wine don't mix.

  А, кроме того, знаешь, порох и вино - это плохая смесь.

• Just a mix of clove, fenugreek and yarrow root oils.

  Просто смесь гвоздики, пажитника и масел из корней тысячелистника.

• Cloves, Tom Collins mix, frozen pie crust...

  Гвоздика: смесь Тома Коллинза, мороженая лепешка.

• This is a very delicate mix of three very unusual, sought-after spices.

  Здесь весьма изысканная смесь трёх очень необычных и редких специй.

• It's a difficult mix for one man to take.

  Слишком тяжёлая смесь для одного человека.

• We in India see in our region just how deadly a poison this mix of terrorism and drugs is.

  Мы в Индии видим на примере нашего региона, каким смертоносным ядом является эта смесь терроризма и наркотиков.

• Political intolerance, youth unemployment and drug trafficking have combined in an explosive mix in Sierra Leone.

  Политическая нетерпимость, безработица среди молодежи и торговля наркотиками образовали в Сьерра-Леоне взрывоопасную смесь.

• Many NSI websites contain a mix of information products.

  На многих веб-сайтах НСУ размещается смесь информационных продуктов.

• Imitation medicines sometimes contain a chemical mix that further harms people's health.

  Фальсифицированные медицинские препараты иногда содержат целую смесь химических веществ, которая еще больше подрывает здоровье.

• Respect for human rights, pragmatism and - above all - political courage are a powerful mix.

  Уважение прав человека, прагматизм и, прежде всего, политическое мужество - могучая смесь.

• That delicious mix of man and butter.

  Эту восхитительную смесь ароматов мужчины и масла.

• It's a calming mix of sage and sandalwood.

  Успокаивающая смесь из шалфеи и сандала.

• For tougher spots, I use a 50-50 mix of denatured alcohol and water.

  Для более глубоких пятен я использую смесь один к одному денатурированный спирт с водой.

Другие варианты перевода слова mix

• Сочетание
• Смешивать
• Смешать
• Mix
• Микс
• Комплекс
• Набор
• Смешиваться
• Соотношение
• Комбинация
• Состав
• Мешать

Слово mix в словаре

Mix — Смешивать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Фразовые глаголы со словом mix

• mix up (1)спутать, перепутать
• mix up (2)оживить (вечер, событие, и т.п.)