| How much is eight minus three? | Сколько будет восемь минус три? |
| 4x minus 2y equals 10. | 4х минус 2у равняется 10. |
| X minus one, over. | Икс минус один. Прием! |
| The charge is preliminary surrounded by ice with a temperature less than minus 25ºC. | Заряд предварительно обкладывают льдом, охлажденным ниже минус 25ºC. |
| (Applause) But our runaway not winner this week, Alan Davies with minus nineteen. | Но наш оторвавшийся не победитель Алан Дэйвис с минус девятнадцатью. |
| Temperatures will be between minus three and plus one degree Celsius mostly, with a light wind. | Температура обычно варьируется в пределах от минус трех до плюс одного градуса Цельсия, легкий ветер. |
| My colleagues in infra-red astronomy call minus 200 Kelvin is cool for them. | А, например, для моих коллег по инфракрасной астрономии холодно - это когда минус 200 кельвинов. |
| Grenada lies within Atlantic Standard Time year round. This is Greenwich Mean Time (GMT) minus four hours. | Круглый год Гренада находится в поясе стандартного атлантического времени (среднее время по Гринвичу минус четыре часа). |
| Well, that's $8, minus the dollar deposit, - making it $7. | Да, минус залог... получается семь долларов. |
| One who was in both books... with a lot of red in the minus column. | С приличными суммами в графе "минус". |
| In 1998,472,000 people departed from the Republic and 269,000 arrived; the migration deficit was minus 203,000. | Сальдо миграции составило минус 203 тыс. чел. |
| Inland consumption is in principle defined as production plus net imports, minus refinery fuel, minus international marine bunkers, plus interproduct transfers, minus stock change. | Внутреннее потребление в принципе определяется по формуле: объем добычи плюс чистый импорт минус топливо, используемое нефтеперерабатывающими заводами, минус международные морские бункеры плюс продукция переработки минус изменение запасов. |
| On my way to Novosibirk a morning when the temperature read minus 48 Celsius (minus 118 Fahrenheit) I saw a brightly-lit wooden hut. | По пути в Новосибирский аэропорт в 5 часов утра, когда температура была минус 48 градусов по Цельсию (минус 118 по Фаренгейту), я увидела ярко освещенную деревянную лачугу. |
| But when a mathematician tells me that minus three times minus three makes nine, that's a kind of logic that almost feels like trust. | Но когда математик говорит, что минус три умножить на минус три равно девять, эта логика основана на доверии. |
| Warrant fee and tip, minus the Rack's 10% skim on all gratuities, and minus the outstanding bill for damages on Qresh... | Получили плату за ордер плюс чаевые, минус 10% А.К.В., и минус висящий на нас долг нанесение убытков на Креш... |
| Incredible, it's minus 8000 degrees here. | Сейчас не меньше минус 8000 градусов |
| When the wines are cleared and treated against different hazes, they are exposed to a rapid cooling at extralow temperatures ranging from minus 10 to minus 12ºC associated with conditioning during 4-8 hours and in removing a formed ice from 1/4 to 2/3 of the total wine volume. | После осветления и обработки вин против различных помутнений выполняется быстрое охлаждение вин до сверхнизких температур: минус 10... минус 120 C с выдерживанием в течение 4... 8 часов и удаление образовавшегося льда с 1/4 до 2/3 от общего объема вина. |
| Works on every computer, every web browser, or minus, minus, to get smaller again. | Или жмите несколько раз минус, чтобы снова уменьшить текст. |
| For users: free minus one section» . Each user can download lyrics and demo free sample of any minus one songs. | Каждый день выкладывается новый минус для бесплатного скачивания» Каждый пользователь может скачать тексты к песням и демо нарезку любой композиции. |
| automated pro library for on-line Minus one songs (minus one phonograms) downloads. | является автоматизированной библиотекой для on-line скачивания профессиональных минусовок - фонограмм минус один. |
| Cheap to produce, small enough to transport in a cargo ship, and capable of developing enough power to make a minus 250 degree planet workable. | Она способна произвести достаточно энергии, чтобы превратить в пригодную для разработки планету с температурой минус 250 градусов. |
| If he can get past minus -20 degrees without his eyes bursting. | Если при температуре минус 20 у него не полопаются глаза. |
| I'm looking for a man who has measured pore coefficients greater than 10e minus 16 meters squared per second. | Я ищу мужчину замерившего коэффициент пор более чем 10е в минус 16 квадратных метров в секунду. |
| I issue you a cashier's check... in his name, minus a small commission for myself. | Я выписываю чек на его имя... минус свои комиссионные. |
| We're going to be shooting from minus 2,600 meters - that's a little over 8,600 feet down - at 30 kilometers from the entrance. | Мы будем стремиться пройти от минус 2600 метров - (примерно 8600 футов) до 30 километров от входа. |