Примеры в контексте "Minus - За минусом"

Перевод

Примеры

Примеры: Minus — За минусом

• He's got his mojo back - minus the broken wings.

  Он вернул свою силу - за минусом сломанных крыльев.

• This is your cut minus the first shipment that you burned.

  Это твоя доля, за минусом первой партии, которую ты сжег.

• From 2020 to 2030 onwards, the balance of births minus deaths in developed regions is projected to be negative.

  Начиная с 2020 - 2030 годов и далее баланс рождений за минусом смертей в развитых регионах, согласно прогнозам, будет негативным.

• A complete list of everything I received from you and what it brought in Jamaica... minus a small percentage for my trouble, of course.

  Полный список всего, что я получил от Вас и продал на Ямайке, за минусом небольшого процента за мои проблемы, конечно.

• I'm thinking that was the coven we met back there, minus one member.

  Кажись, эта компашка и есть шабаш, за минусом одной участницы.

• Minus the evil aftermarket weaponized payload, of course.

  За минусом послепродажного снаряжения оружием, конечно.

• Minus my cut, of course.

  Разумеется, за минусом моей доли.

• Minus the gory details, of course.

  За минусом кровавых деталей, конечно.

• I, Marcella Brewster, put all my money not going to charity in a trust to be held by Eternal Meadows, minus $1,000 each for my heirs.

  Я, Марселла Брюстер, отдаю все свои деньги, не переданные на благотворительность в трастовый фонд в распоряжение компании "Вечные угодья", за минусом 1000 долларов каждому моему наследнику.

• As Stanford professor Jeremy Bulow and I showed in our work on sovereign debt in the 1980's, countries rarely can be squeezed into making net payments (payments minus new loans) to foreigners of more than a few percent for a few years.

  Как мы вместе с профессором Стэнфордского университета Джереми Блоу показали в своей работе по суверенным долгам в 1980-х годах, страны редко можно заставить совершать чистые платежи (платежи за минусом новых займов) иностранцам более нескольких процентов в течение нескольких лет.

• Minus what you owe.

  За минусом того, что ты должен.

• I spoke to Steve in Harrogate, and based on what he's telling me, minus the cost of the damage, we can offer you 5,500 part-ex on your A-Class, so you'd be looking to pay... 21,500.

  Я говорил со Стивом из Харрогейта, и с учетом того, что он мне сказал, за минусом стоимости ремонта, мы можем предложить вам 5500 фунтов за вашу машину, так что вам нужно доплатить 21500

Другие варианты перевода слова minus

• Минус
• За вычетом
• Без
• Плюс-минус
• За исключением
• С минусом
• Minus
• Исключая
• Не считая

Слово minus в словаре

Minus — Минус

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова