Minus whatever she offered Gil to do the job. |
Минус то, что она обещала Гилу за работу. |
Minus the unpacking and paying the bills part. |
Минус распаковка и оплата части счетов. |
Minus $35,000 for bait, tackle, fuel. |
Минус 35 за наживку, снасти, горючее. |
Minus three... that leaves too many. |
Минус трое... остаётся слишком много. |
"Minus 273 degrees centigrade?" |
"Минус 273 градусов по Цельсию?" |
Minus one Xbox, £150, equals? |
Минус один Икс бокс, сто пятьдесят фунтов, равно? |
And Talia got an invitation from a fallen boy who calls himself "Minus." |
И Талия получила приглашение от падшего юноши, зовущего себя "Минус." |
No, David and Minus can set the nets so I can take a walk with my wife. |
Нет, пусть Давид и Минус ставят сети, а я хочу поговорить с женой. |
Minus the money to replace all the furniture And supplies to fix the shack, that leaves us... |
Минус расходы на замену мебели и материалы на починку хижины, у нас остается... |
Or Karin and I can set the nets and Minus and Martin fetch the milk. |
Или мы с Карин можем поставить сети, а Минус и Мартин сходят за молоком. |
Minus, I want to talk to you! |
Минус, мне надо с тобой поговорить! |
I love you, little Minus. |
Я тебя люблю, малыш Минус! |
Change in provisions for unearned premiums Minus: Fire Brigade tax |
Минус: налог на цели содержания пожарной команды |
"Minus one year if your chosen field offers few opportunities for advancement." |
"Минус 1 год, если выбранная деятельность не дает перспектив для роста". |
In 1975, together with Alan Coulson, he published a sequencing procedure using DNA polymerase with radiolabelled nucleotides that he called the "Plus and Minus" technique. |
В 1975 г., совместно с Аланом Коулсоном, он опубликовал методику секвенирования с использованием ДНК-полимеразы и радиоактивно меченых нуклеотидов, которую он назвал техникой «Плюс и минус». |
I'm so happy to see you, my little Minus! |
Как я рад тебя видеть, мой маленький Минус! |
"Minus one year if you frequently question your career choice." |
"Минус 1 год, если ты сейчас решаешь вопрос карьеры". |
c Minus 5 per cent if the staff member receives full household removal.] |
с Минус 5 процентов, если сотрудник имеет право на полную перевозку домашнего имущества.] |
(b) (Minus) base structure: - $538 million |
Ь) (минус) базовая структура: - 538 млн. долл. США; |
In that connection, the innovative formula known as "Business as Usual Minus X", proposed by the Australian delegation at the second session of the Conference of the Parties, should be carefully analysed. |
В этой связи следует тщательно проанализировать новую формулу "Обычная процедура минус Х", предложенную делегацией Австралии на второй сессии Конференции Сторон. |
MINUS ALL THE TIME YOU SPEND CRUISING ALL THE GUYS IN THIS PLACE. |
Минус всё то время, которое ты тратишь на окучивание парней вокруг. |
THAT'S WHAT WE'VE MADE ON "RAGE" SO FAR, MINUS THE COSTS. |
Столько мы заработали на "Гневе" на этот момент, минус расходы. |
ON THE OTHER HAND, HE DID MAKE THE CENTER ALMOST 100,000, MINUS HIS PERCENTAGE. |
С другой стороны, он собрал для Центра почти сто тысяч, минус его проценты. |
that is minus 76. |
Я уверен ты знаешь, что это минус 76. |
Estimated time 1000 minus 05 |
Ожидаемое время выхода на рубеж десять-ноль-ноль минус ноль-пять. |