Примеры в контексте "Mind - Рассудок"

Перевод

Примеры

Примеры: Mind — Рассудок

• Clark, I think you have a lot of issues but I do not think you have lost your mind.

  Кларк, я думаю, что у тебя много проблем но я не думаю, что ты потерял рассудок.

• I'm trying to get you to admit that even as you stand there trying to be supportive and understanding, that rational, academic brain of yours is screaming out that your ex-wife has either lost her mind or has fabricated some wild tale to...

  Я хочу, чтобы ты подтвердил, что ты хоть и стоишь там весь из себя поддерживающий и понимающий, твой рациональный, академический ум кричит о том, что твоя бывшая жена либо потеряла рассудок, либо придумала какую-то дикую историю...

• How To Love Your Husband and your family without losing your mind,

  "Как любить мужа и семью, не потеряв рассудок"

• Firstly, it has eight gears, and that's too many because it's always changing its mind.

  Во первых, у него 8 передач, и это очень много, потому что это постоянно меняет его рассудок

• SO MY MOM HAS OFFICIALLY LOST HER MIND, BUT WE'RE FINALLY ON OUR WAY TO THE CLUB.

  Теперь моя мама официально потеряла свой рассудок, но мы уже на пути в клуб.

• You've lost your mind!

  Ты потерял свой рассудок!

• It's clouded your mind.

  Это затуманило твой рассудок.

• I think you're losing your mind.

  По-моему, вы теряете рассудок.

• Lord Asano's mind is unsettled.

  Рассудок лорда Асано помутился.

• You think you lost your mind?

  Думаешь, теряешь рассудок?

• My brother's lost his bloody mind.

  Мой брат потерял рассудок.

• Why are you losing your mind?

  Почему ты потерял рассудок?

• I'm not losing my mind.

  Я не терял рассудок.

• I was in the middle of losing my mind.

  Я почти потерял рассудок.

• Has your coach lost his mind?

  Ваш тренер потерял рассудок.

• You're losing your mind, man.

  Ты теряешь рассудок, чувак.

• Any woman would lose her mind.

  Любая женщина потеряла бы рассудок.

• I feel like I'm losing my mind.

  Я чувствую как будто теряю рассудок

• You Tagafd your mind, man

  Ты теряешь рассудок, мужик

• Have you lost your mind?

  Вы совсем потеряли рассудок?

• And he lost his mind.

  Но он потерял рассудок.

• Maggie's mind is... different.

  Рассудок Мэгги... отличается.

• The sea can play nasty tricks on the crew's mind.

  Море может повредить рассудок людей.

• My husband is losing his mind.

  Мой муж теряет рассудок.

• Have you lost your mind?

  Вы что потеряли рассудок?

Другие варианты перевода слова mind

• Ум
• Разум
• Против
• Голова
• Возражать
• Мнение
• Мозг
• Мысли
• Сознание
• Решение
• Мыслях
• Думаешь

Слово mind в словаре

Mind — Разум

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом mind

• bear in mindиметь в виду, принимать во внимание, помнить
• bring to mindнапомнить
• change one's mindпоменять, изменить решение, передумать
• come to mindприйти на ум, прийти в голову
• cross one's mindподумать о чем-либо; приходить на ум, в голову
• frame of mindрасположение духа, настроение
• get someone or something out of one's mind / get someone or something out of one's headвыбросить кого-либо или что-либо из головы; суметь позабыть кого-либо или что-либо
• give someone a piece of one's mindсказать, выложить все, что говорящий о ком-либо или чем-либо думает; высказать свое недовольство
• have a lot on one's mindволноваться, беспокоиться о многом
• in one's mind's eyeмысленно, в воображении
• in one's right mindв здравом уме
• keep someone or something in mindпомнить, не забывать кого-либо или что-либо

Пословицы со словом mind

• out of sight, out of mindс глаз долой, из сердца вон