| Frank, I want you to meet Mike Sobota. | Фрэнк, хочу познакомить тебя с Майком Соботой. |
| Sam, you and Mike take the causeway. | Сэм, вы с Майком езжайте к дамбе. |
| The sound effects were created by Mike Gollum, Ron Horwitz and Kevin Spears of Universal Sound Studios. | Звуковые эффекты были созданы Майком Голлумом, Роном Хорвицем и Кевином Спирсом из Universal Sound Studios. |
| Under the influence of Sara's ghost, Mike is tormented to drown Kyra and commit suicide himself. | Под влиянием призрака Сары Майком овладевают мысли о том, чтобы утопить девочку и покончить жизнь самоубийством. |
| He was sworn in on the same night by Vice President Mike Pence. | Помпео был приведён к присяге в тот же вечер вице-президентом Майком Пенсом. |
| Mike and I will never get back together. | Мы с Майком никогда не сойдемся вновь. |
| Mike and I came up together in the department. | Мы с Майком вместе пришли в отдел. |
| He and Mike were partners for eight years. | Они с Майком были напарниками восемь лет. |
| I need to talk to Uncle Mike. | Мне нужно поговорить с дядей Майком. |
| At this time, he met drummer Mike Bordin and guitarist Jim Martin. | В это время он познакомился с ударником Майком Бордином и гитаристом Джимом Мартином. |
| The original design was then modified by Mike Zeck, becoming the Venom symbiote. | Первоначальный дизайн был изменен Майком Зеком, став симбиотом Веномом. |
| Guitarist Jerry Cantrell said, That was the first time we'd written with Mike Inez... | Гитарист Джерри Кантрелл сказал, «Это был первый раз когда мы записывались с Майком Айнезом. |
| And Mike and I were fighting, and he called. | Мы с Майком поссорились, и он позвонил. |
| Now, we lost Couture Apparel because you were too busy with Mike. | Мы лишились "Кутюр аппарел", потому что ты был слишком занят Майком. |
| And I'm with Mike, and I really care about him. | И я с Майком, и мне он очень нравится. |
| Probably hanging out with Mike, this guy I've been seeing. | Может, пойду тусоваться с Майком, с которым недавно познакомилась. |
| Work on Tim Brockner, Mike Jenson. | Поработай над Тимом Брокнером, Майком Дженсоном. |
| Between Mike and me, we run this whole ship. | Между нами с Майком, мы тут самые главные. |
| He's in there with Mike Ross. | Он там вместе с Майком Россом. |
| Cameron, I can't have him in there with Mike. | Кэмерон, я не могу оставить его там с Майком. |
| And to hell with what happens to Mike. | И плевать, что будет с Майком. |
| I believe you've met my husband Mike. | Кажется, вы уже знакомы с моим мужем Майком. |
| Today's Mike and my one-year anniversary. | У нас с Майком сегодня годовщина. |
| Mike and I just finished off the bacon. | Мы с Майком только что доели бекон. |
| You know, maybe I'll get lucky like you did with Mike. | Может, мне повезёт, как тебе с Майком. |