| Joe enters the café and Tom hides behind the piano to eavesdrop on his conversation with Mike. | Джо входит в кафе, а Том прячется за фортепиано и подслушивает разговор Джо с Майком. |
| "The Judge" was recorded with producer Mike Crossey at Livingston Studios in London. | «The Judge» был записан с продюсером Майком Кросси в Livingston Studios в Лондоне. |
| Several algorithms were implemented in C++ by Mike Scott and are available with source code. | Некоторые алгоритмы были имплементированы на С++ Майком Скоттом и доступны в исходном коде. |
| When the other two members lost interest McNally was joined by his guitarist neighbour Mike Prendergast. | Когда другие двое участников потеряли к ней интерес, МакНалли объединился со своим соседом гитаристом Майком Прендергастом. |
| All lyrics written by Chester Bennington and Mike Shinoda; all music composed by Linkin Park. | Все тексты написаны Честером Беннингтоном и Майком Шинодой, вся музыка написана участниками Linkin Park. |
| Created by Mike Carlin and Ron Wilson, the character first appeared in Thing #27 (September 1985). | Персонаж созданный Майком Карлином и Роном Уилсоном впервые появился в выпуске Thing #27 (сентябрь 1985 года). |
| "Everyone experiences music differently..." - The Interview with Mike Andersson, vocalist/composer of CLOUDSCAPE. | "Каждый переживает музыку по-разному..." - Интервью с Майком Андерссоном, вокалистом/композитором группы CLOUDSCAPE. |
| Prior to 2012, Hastings co-hosted shows with Mike Evans and Alfred Williams. | До 2012 года Гастингс был одним из ведущих шоу с Майком Эвансом и Альфредом Уильямсом. |
| The character first appeared in Captain Marvel #26 (Jun. 1973) and was created by Mike Friedrich and Jim Starlin. | Персонаж впервые появился в Капитан Марвел 26 (июнь 1973) и был создан Майком Фридрихом и Джимом Старлином. |
| It was there that he met bass guitarist Mike Mills, and they played together in several different bands. | Именно там он познакомился с басистом Майком Миллзом, и вместе они играли в нескольких группах. |
| The tension between Brody and Mike finally comes to a head. | Напряжение между Броуди и Майком достигло решающей стадии. |
| There, they meet up with their other friends, Mike and Justin. | Там он встречается со своими друзьями - Картером, Майком и Джастином. |
| Lanksy started working in the adult industry in 2005 with his childhood friend, Mike Adriano. | Начал работать в индустрии для взрослых в 2005 году вместе со своим другом детства, Майком Адриано. |
| This was painted by Mike Shinoda the night before the video was shot. | Эта картина была нарисована Майком Шинодой за ночь до того как был снят клип. |
| Raspbian was created by Mike Thompson and Peter Green as an independent project. | Raspbian была создана Майком Томпсоном и Питером Грином в качестве независимого проекта. |
| As with Mike Webster, Omalu asserted that Long's football career had caused later brain damage and depression. | Как и с Майком Вебстером, Омалу утверждал, что футбольная карьера Лонга вызвала впоследствии повреждение головного мозга и депрессию. |
| We tell her we're hunting for Mike. | Мы скажем, что охотимся за Майком. |
| This guitar was built by Mike Lipe for Dean Guitars. | Она была изготовлена Майком Лайпом, работником Dean Guitars. |
| While touring, Starr left the band due to personal reasons and was replaced by Mike Inez. | Во время гастрольного тура Старр покинул группу по личным причинам и был заменен Майком Инесом. |
| I just spoke to Mike Toma again and he just told me something very interesting. | Я только что снова общался с Майком Тома, и он рассказал мне кое-что очень интересное. |
| I co-own it with Mike Ditka. | Я в доле с Майком Дитка. |
| Me and Mike met up with two Scottish guys in the pub and they gave us cheap speed. | Мы с Майком повстречались с двумя шотландцами в пабе и они продали нам дешевых спидов. |
| Lance, go with Mike and let him pick out a board for you. | Лэнс, пойдёшь с Майком, он выберет тебе доску. |
| Adam is obviously still very upset by what happened to Mike McAra. | Адам все еще очень расстроен тем, что произошло с Майком МакАрой. |
| You could be the new Mike McAra. | Ты бы мог быть новым Майком МакКаром. |